王珣郗超並有才，為大馬所眷拔珣為主簿超為記室軍。超為多須，珣短小。於荊州為之曰：“髯軍，短主。能令公，能令公。

　　王珣、郗超並有奇才，為大馬所眷拔。珣為主簿，超為記室軍。超為人多須，珣狀短小。於荊州為之語曰：“髯參軍，短主。能令公喜，能令公怒。

　　其以乘壶酒，束修，一赐人，若献人，则陈酒执修将命，亦曰乘壶酒，束修，犬。其以鼎肉，则执以将命其禽加于一双，则执一双以命，委其余。犬则执绁；守，田犬，则授摈者，既受，问犬名。牛则执纼，马则执，皆右之。臣则左之。车则绥，执以将命。甲若有以前，则执以将命；无以前之，袒櫜奉胄。哭则执盖。弓则左手屈韣执拊。剑则启椟盖之，加夫桡与剑焉。笏、书修、苞苴、弓、茵、席、枕几、颖、杖、琴、瑟、戈有者椟、策、龠，其执之皆尚手。刀却刃授颖。削授拊。有刺刃者，以授人则辟刃