簡文入華林園，顧左右曰：“會心處，不在遠。翳然林水，便自濠、濮閑想也。覺鳥獸魚，自來親人。

　　張華見褚陶，語陸平原曰：君兄弟龍躍雲津，顧彥先鳳鳴朝。謂東南之寶已盡，不意復見褚。”陸曰：“公未睹不鳴不躍者！

　　支道林還東，時並送於征虜亭。蔡子前至，坐近林公。謝石後來，坐小遠。蔡起，謝移就其處。蔡，見謝在焉，因合褥謝擲地，自復坐。謝幘傾脫，乃徐起振衣席，神意甚平，不覺沮。坐定，謂蔡曰：卿奇人，殆壞我面。蔡答曰：“我本不為面作計。”其後，二俱不介意