褚公於章安令太尉記室參軍，名已顯而位微，人未識。公東出，乘估船，送故吏數人投唐亭住。爾時吳興充為縣令，當送客浙江，客出，亭吏公移牛屋下。潮水，沈令起仿徨，問“牛屋下是何物？吏雲：“昨有壹傖來寄亭中，有尊貴，權移之。”令有色，因遙問“傖父食餅不？姓何等？共語。”褚因舉手曰：“河南褚季野”遠近久承公名，於是大遽，不敢移，便於牛屋下修刺公。更宰殺為饌，於公前，鞭撻亭吏欲以謝慚。公與之宴，言色無異，狀不覺。令送公至界

　　阮步兵嘯，聞數步。蘇門山中，忽有人，樵伐者鹹共傳說阮籍往觀，見其人擁巖側。籍登嶺就之，踞相對。籍商略終古上陳黃、農玄寂之道下考三代盛德之美，問之，仡然不應。復有為之教，棲神導氣術以觀之，彼猶如前凝矚不轉。籍因對之嘯。良久，乃笑曰：可更作。”籍復嘯。盡，退，還半嶺許，上(口酋)然有聲，如數部鼓吹，林谷傳響顧看，迺向人嘯也

　　孫興作天臺賦，以示範期，雲：卿試擲地要作金石。”範曰“恐子之石，非宮中聲！”每至佳句輒雲：“是我輩語”