有子问于曾子曰“问丧于夫子乎？”：“闻之矣：丧欲速，死欲速朽。”有子：“是非君子之言也”曾子曰：“参也闻夫子也。”有子又曰“是非君子之言也。曾子曰：“参也与子闻之。”有子曰：“，然则夫子有为言之。”曾子以斯言告于游。子游曰：“甚哉有子之言似夫子也。者夫子居于宋，见桓马自为石椁，三年而成。夫子曰：‘若是靡也，死不如速朽之也。’死之欲速朽，桓司马言之也。南宫叔反，必载宝而朝。子曰：‘若是其货也丧不如速贫之愈也。丧之欲速贫，为敬叔之也。”曾子以子游言告于有子，有子曰“然，吾固曰：非夫之言也。”曾子曰：子何以知之？”有子：“夫子制于中都，寸之棺，五寸之椁，斯知不欲速朽也。昔夫子失鲁司寇，将之，盖先之以子夏，又之以冉有，以斯知不速贫也。

　　子张病，召申祥而语之：“君子曰终，小人曰死；今日其庶几乎！”曾子曰：始死之奠，其余阁也与？”子曰：“小功不为位也者，委巷之礼也。子思之哭嫂也位，妇人倡踊；申祥之哭言也亦然。

　　王君夫以(米臺)糒澳釜，石季倫用蠟燭作炊。君夫作絲布步障碧綾裹四裏，石崇作錦步障十裏以敵之。石以為泥，王以赤石脂壁