夏油杰扶着灰原薰下了船。

石板路平稳，船身摇摆，水波还在晃动。船夫用当地语言叽里咕噜说了一大通，笑声阵阵。

除了告别时说的“再见”，她一句都没听懂。

贴附在夏油杰耳旁的咒灵做了同声传译，听得他愈发面红耳赤。

“船夫说了什么？”灰原薰问。

她知道夏油杰有一个翻译用咒灵，是由同声传译们的怨气形成，说是在一处贸易会的常用场地收到的。

“注意旅游安全类的。”夏油杰颇为心虚地挽过灰原薰的手臂：“走吧。”

说到安全会笑成那样么，虽说如此，灰原薰倒也没怎么怀疑。

其实，船夫说的是“新婚夫妻真甜蜜啊”一类打趣和祝福的话，明明看上去一直在认真划船的。

夏油杰没解释什么，附和敷衍了过去，但也叫人看着有礼。

这里的年轻男女结婚算早，就算两人年纪更小一些也不会叫人意外，船夫难得遇上会说当地话的外国人，就多讲了几句。

夏油要去的店铺隐藏在长巷里，门前挂了一盏花状的小灯。不少店都有挂，说是神明会捧在手里的花。

而日式店门外更常挂的手提圆灯说是容易找来魂魄，不适合放在室外，这种形状则有辟邪的意味，还能带来兴隆生意，一灯多用。

还没走进门，灰原薰就听到有小号声，是让人要摇摆身体爵士乐。

夏油报上了自己的姓氏，站在门口的黑衣人听了，立刻侧身请他入内，目光在灰原薰身上扫过一眼又移开，没说什么。

“前面有十公分左右的台阶。”夏油杰提醒。

灰原薰抬脚跨了一步，这才问：“这是酒吧？”

“你在这里也还没到进酒吧的年纪，算是类似的地方。昨天遇到这儿的店主，说需要我帮忙，今天是要具体谈谈这件事。”

灰原薰点头：“那我只要坐在一边？”

“希望你不会觉得无聊。”

当然会比在酒店里发呆好。

况且，经过方才船上的聊天，昨晚持续到今天的所有也都烟消云散。

菜菜子和美美子都睡着了，就算要学盲文的教材，也得能看见的人帮忙才有效率。

店铺门内先经一条铺了地毯的直行道，领路者带着两人来到大厅。昏暗灯光带来的隐秘感，虽看不大清，各处卡座也都坐得满满当当，夏油和灰原薰看上去同一般客人并无差别。

两人被领到了侧边的位置，桌上的占位牌被拿走，代表是特别留下的。

“老板稍后会来，还请二位等待片刻，尽管点单。”

夏油想说他是来谈事的，没什么胃口，但注意到灰原薰的脑袋动了一下。

“你想吃什么？”他问。

灰原薰立刻接道：“都有什么？”

夏油失笑，借着桌上的蜡烛灯光，一一报出了点单上的菜式。

两人坐在大厅的左侧，一边是墙，另一边，也即右前方则是比地面高出一段距离的表演台。

四下空气里飘散着一股香味，并不是食物的味道，而是花朵的香气，恰到好处的浓度，透着干净的芬芳，是适合吃东西的坏境。

夏油杰完全没想到灰原薰会点海鲜。她的适应度的确不一般，赤手在大龙虾上摸索，很快将它剥了开。

“是酒店的工作人员教我的，”灰原薰擦了擦手，拿起筷子，“只要找准中线。”

她做了一个怪像动物的姿势，夏油杰笑了：“你在这方面也很有天赋。”

“谢谢。”灰原薰夹起一块肉。

“啪”的一声，闪光灯骤然打亮。什么都看不见，灰原薰被声音吓了一跳，筷子一抖。

“是舞台上的光突然亮了。”夏油杰说。

“还好肉没掉。”灰原薰松了口气。

她是在真切地关心食物。

夏油忍住了笑：“我也很意外。”

“这不是你认识的人的店？”

“昨天才认识，”夏油杰说，“我以为他是打泰拳的选手……”

爵士乐未断，不过换了新的曲子，高昂的号声像是在催促，弦乐拨弄，响起有着古老色彩的旋律。

灰原薰咀嚼着甜甜的虾肉，忽然觉得她是不是被带到了什么可疑的地方。

很快，从明亮的舞台的两边各走出三人。六人浓妆艳抹，皆着礼裙，却叫人没法确定性别。

高跟伴随乐声跳出一小段舞曲，接着，从地下伸出长管，他们抓住金属管，同蛇绕树般将自己的身体缠了上去，二者合为一体。

卡座里冒出了几声口哨，音乐激烈起来，大多人虽还安静，但整体氛围已为之一变。

位于正中的人，着束身绸裙，每一个动作都扬起飞舞衣袖，眼波流转间全是风情。

舞姿跃动间，他朝夏油杰的方向送出一个飞吻。

夏油杰面色一怔，看向灰原薰。她舔了舔舌头，全然没在意周遭发生着什么，还在大快朵颐。

演出继续，一轮又一轮，一共换了三批人，灰原薰也吃完了陆陆续续送上来的点单。

饭点她吃得很饱，但夜宵是有另一个胃的！

“你认识的人在跳什么舞啊？”灰原薰这才问。

没听到歌声，音乐不断，还有鞋跟踩在地上的节奏，肯定是在跳舞。

音乐动感，是健美操类的？

夏油杰一时不知道要怎么解释，毕竟他也没想到，昨天还在搏击台上打架打得鼻青脸肿的人，今天就会穿着缀满了羽毛的华丽舞裙，对着空中以及台下的观众踢出飞腿，获得比昨日还要更多的炽热目光。

刚想着怎么说，音乐声小了些，位于台边的主持大声道：“现在是观众互动环节——”

店内骤然爆发出一阵掌声，口哨和欢呼也都响起。

新的舞者登台，本位于台上的则纷纷下到地面，穿行在人群中。他们的手若鱼尾，拨弄空气，惹得卡座中的人目不转睛。

不会吧，夏油心道，高大的表演者就来到他面前。

“小杰，你真的来了啊，我好高兴。”

极其流利的日语，铿锵中又显得柔和的声音，充满磁性，又叫人分不清男女，十分动听。

光是听到这声音，灰原薰的身上就起了一身鸡皮疙瘩。还有小杰这个称呼，她又惊讶，又觉得好笑。

“拉鲁，晚上好。”夏油杰说道：“没想到你还会跳舞。”

“啊呀，我可不只是会跳双人血舞的。为了小杰你我久违登台，还精心打扮了一番。怎么样，喜欢吗？”

“咳——”灰原薰被自己的口水呛到了：“咳咳——”

不知什么时候，声音变得嘈杂，食物堆积在胃里，乐声充斥在耳边。萨克斯时快时慢，她慌乱地摸向就在旁边的水杯，却像是弄倒了它，还撞得手边有点儿疼。

一份温度忽然落在她的手背上，将她的手整个儿握住。

“你是？”一道声音响起，离她很近，近到呼吸都吹过她的鼻尖。

是那个被夏油杰叫做“拉鲁”的人在对她说话，他或她散发出的，是刚进店就闻到的香气，此刻扑面而来，将她萦绕。

灰原薰的心怦怦跳，慌神时紧张地忘了抽手。

“啊呀，小杰的同伴真是个很可爱的姑娘，虽然年纪还小，”拉鲁抚过灰原薰的手背，慢慢往上，“以后一定会成为一位出众的女性。”

拉鲁摸人的，不是摸人的皮肤，他的手很大，力度也不小，骨头好像都被抓得咔咔作响。可这份强硬中不失温柔，和他的声音一样，不会叫人讨厌，甚至叫人觉得清冽。

“谢……谢谢。”拉鲁身上的好闻香气让灰原薰说话都变得有些结巴：“如果冒犯到你不好意思，因为看不见……你是男性还是女性？”

好直接的问题，被年轻小姑娘问出来，充满傻气，又惹人怜爱。

“这个嘛，”拉鲁笑道，“既然是互动环节，不如请客人自己来确认吧。”

话音未落，灰原薰的手便被往前一拉。

她按住了什么。

软乎乎的，好像很有弹性，拉鲁还抓住她的手用力，那团东西在她的手里跳动融化的同时，拉鲁又牵过了她的另一只手——

灰原薰从喉咙里发出小小的呜咽，她忍住了，夏油和拉鲁都听见了。

“拉鲁，说正事吧。”夏油道。

这一声，叫灰原薰回过了神来。

夏油同时按住她的上臂，将她往他的方向轻轻一扯，

身体本稍稍前倾，她被夏油带得往回靠去，脑袋碰到了皮质的沙发，但刚才触碰的东西还停留在掌心。

心情很复杂。女人，男人，同性，异性，不管怎么说，都是她头一回意识到，相同还是差别，分不清，什么都不知道，脑袋里只有混乱。

“机会难得，想让小妹妹感受一下成年男性的身体。真是可爱。”拉鲁弯唇，艳丽眼中满是笑意：“你们两个都是。”

成，成年男性的身体——？！

灰原薰又是一惊。

等等，她刚才摸到的到底是什么！

灰原薰一动不敢动，而夏油杰则蹙着眉头，同拉鲁对视。后者先退却了。

拉鲁再次开口，发出的已是洪亮的男声：“边走边说吧。”

作者有话要说：拉鲁在漫画0卷，剧场版都有登场，99也提到过~