因为比赛的终止，无法继续进行，所以魁地奇杯最后被判给了赫奇帕奇。德拉科因为格兰芬多没有获得冠军激动得要发狂了，他在前不久又去装模作样地打上了绷带，让自己的话听起来更可信一点，现在他终于能拿到绷带了，在所有人面前浮夸地模仿着哈利从扫帚上掉下来的模样。哈利在庞弗雷夫人那里被照顾了整整一个星期才出来，格兰芬多和赫奇帕奇的几乎所有学生都带给他慰问。

星期一的魔药课上，斯内普正在让他们搅拌坩埚里那些粘稠的药水，然后把鳄鱼心脏切成整齐的薄片丢下去。德拉科看起来神采奕奕的，他迫不及待地在任何方面充分发挥他的两条手臂，把帽子戴在头上，然后对着后几排的哈利张牙舞爪，看起来就像是摄魂怪那样。

“得了吧，别玩了，德拉科，”艾玛一边把鳄鱼心脏一片片小心翼翼地丢下坩埚一边说，“小心你的袍子，它会打翻坩埚！”

“波特，被摄魂怪吓傻了吗？”德拉科没有理睬他的同桌，自顾自地笑着。罗恩坐在哈利的隔壁，他正恶狠狠地瞪着德拉科呢。

“闭嘴，马尔福。”罗恩用他听起来最不好惹的语气说道。

“怎么，你也被摄魂怪惊讶到了吗？可惜从扫帚上掉下来的不是你，韦斯莱！不然你上周就得和波特好兄弟躺在一块儿了！”德拉科丑恶地笑道。罗恩的脸涨得红扑扑的，他猛地从椅子上跳了起来，然后把桌子上那块又大又滑的鳄鱼心脏扔了过去，正中德拉科的脸。湿漉漉的心脏掉在了地上，德拉科惊恐地大声尖叫起来。艾玛在一旁被吓了一跳，连忙从德拉科身边弹开。

“停下！”斯内普大喊道，气冲冲地从纳威·隆巴顿那儿大步流星地走了过来。他的黑袍被风掀了起来，看起来被气坏了。“韦斯莱不完成课堂作业，扣二十五分；用教学物品殴打他人，再扣二十五分！格兰芬多扣五十分！”

德拉科装作被打伤了似的靠在了椅子上，一脸疼痛的模样。

“怎么了？”艾玛说，德拉科就差点儿躺在长椅上了。他正捂着手臂扭捏着他的身体。

“我的手臂——韦斯莱用鳄鱼的心脏打到它了！”德拉科叫起来，“可是你那只手臂已经好了——”“它才没有完全好……”

格兰芬多的学生比斯内普更气了，因为德拉科还扭过头朝着他们笑，当然啦，他没有让艾玛看到。

“马尔福先生可以先休息！其他学生继续你们的动作！快点儿！”斯内普大声说，挥着他的袍子又回到了讲台上，罗恩和哈利看起来气坏了，他们正充满怨气地盯着德拉科。

“马尔福又开始在艾玛面前装相了！”罗恩愤愤地咕哝着，“真不敢相信！他让格兰芬多扣了五十分！我遭了！如果下次斯内普再来代课黑魔法防御课，我一定要请病假。”

“他得意不了多久的，罗恩。总有人会惩罚他的。”哈利平淡地说，继续搅拌着他的坩埚。

十一月底的魁地奇比赛中，拉文克劳打败了赫奇帕奇队，斯莱特林也的球队在为接下来的比赛踌躇着。在一直到十二月的冰冷刺骨的训练中艾玛住进了校医室，她在一次训练中发了高烧被鬼飞球击中从扫帚上重重摔了下来，左腿膝盖骨折被打上了石膏和绷带。德拉科也没闲着，训练过后就天天往校医室跑，因为他收到了纳西莎寄来的信，说是要好好照顾好艾玛，不然让他走着瞧。

校医室的门被打开了，又是熟悉的脚步声，艾玛睁开了眼睛，德拉科正抱着一堆簿子和书本不情不愿地坐在了她病床的旁边，开始写起来。

“我不用写作业。”她笑着坐了起来，德拉科没有说话，只是瞪了她一眼。随着年尾即将来临，作业也变得多了起来，德拉科不得不去哪儿都抱着那些沉甸甸的书本走来走去。“告诉你个坏消息和一个好消息，你想先听哪个？”

德拉科挑了挑眉毛，并没有抬起头，继续写着他的黑魔法防御术论文。好吧，它们确实有些棘手。

“得了吧，瘸子，你嘴里能有什么好消息？”

“别叫我瘸子，我会报复你的。”艾玛眨了眨眼睛，“——我父母给我安排了一个婚约。”

空气仿佛静止了，德拉科的呼吸暂停了几秒，手中的羽毛笔停了下来，惊讶地抬头看着她。艾玛的语气很轻松，似乎对她来说这件事情早就预料到了。

“来自拉文克劳的一个纯血男巫，我见过他，他的母亲和我父亲是同事。”艾玛继续说，“是个长的漂亮的学长，比我们大两年…和他结婚有利于他们家族的经济发展，也利于我家的事业发展。”

“你要和拉文克劳的书呆子结婚？”德拉科叫到，看起来很激动，随后似乎意识到什么闭上了嘴巴，接着开始带着嘲讽的语气说：“你绝对会后悔的，因为他们只知道沉溺在书籍里！他们的脑子里有用的也只有那些死板的知识了。——总之，你会为你的选择后悔的，别像个鲁莽的蠢狮子。当然，这些只是我的建议。”

“好吧，反正我挺喜欢他的。”艾玛无所谓地笑着说。

“他叫什么名字？”德拉科现在的注意力似乎完全不在他的论文上了。“我忘了，反正你早晚会见到他的——这不，他就来了。”

一个留着棕色卷曲头发的拉文克劳男生出现在了德拉科的背后，德拉科认识他，是马洛克家族的小儿子，达里安·马洛克。在八岁的家族晚会上德拉科曾经见过达里安。他正笑容满面地看着艾玛，似乎他们已经认识很久了。

“我听说你在魁地奇训练上受伤了。还好吗？”达里安向艾玛走了过去，却被坐在一旁的德拉科拖着椅子拦截了下来。“噢，好久不见，马尔福先生。上次见你还是很小的时候了。维多娜先生和我提起过你，你们是很好的朋友，是吗？”

德拉科的五官快要皱在一起，散发出很大的敌意。接着他嘴角抽了抽，又换上他那副哂笑的嘴脸。

“现在决定和纯血家族联姻来增加财富了？我怎么不知道马洛克已经沦落到这种地步了？”德拉科笑嘻嘻地说。

“和你无关，马尔福。”达里安脸上还是带着淡淡的笑容，一脸轻松地说。

“好了，德拉科，你先出去，我们说点儿事情……”艾玛直起身子说。德拉科的脸变得红彤彤的，迅速从椅子上站了起来，然后抱着他的书本大步流星地离开了校医室。

两周后，艾玛的腿彻底好了，在这期间德拉科也没再来探望过她，但她并不是很在意。拆掉绷带后，她再一次加入了魁地奇训练。德拉科似乎有些针对似的，有几次借着抓金色飞贼的名义重重地撞了她的肩膀，艾玛还差点儿又一次掉下来。

学期结束前两个星期的时候，刮风下雨的日子越来越少，天气逐渐好转起来，城堡里面到处都是圣诞节的氛围。艾玛和德拉科不得不圣诞节留在霍格沃茨，因为魁地奇训练被弗林特调整到了圣诞节的后一天。当然啦，有了德拉科，也少不了高尔和克拉布。艾玛和迪里安还在放假前讨论着度假计划，却又再一次被德拉科截胡了。德拉科在迪里安不在的时间里每天都大摇大摆地走在空荡荡的走廊里，因为没有人会在意他说话有多大声了。

学期后的一周，三年级的学生们又可以去一次霍格莫德，学生们激动得快要跳起来，大家都很高兴，除了哈利·波特以外，因为他又要被留在霍格沃茨了。

德拉科站在高尔和克拉布中间，笑嘻嘻地嘲笑路过的哈利。哈利没有理睬他，几个格兰芬多的三年级学生恶狠狠地瞪着德拉科。艾玛围着围巾，戴着斗篷，站在迪里安身边，他正满面笑容地帮她拿着要去霍格莫德带的东西。

窗外飘着雪花，学生们再一次踏上了去霍格莫德的路途。费尔奇领着学生走在前面，路面薄薄一层雪上印出大批脚印。

“我要去蜂蜜公爵那儿——我相信他们又出了新品，上次那个牛奶糖我觉得还不错！我们可以买些寄回去作为圣诞礼物……”艾玛说，迪里安脸上挂着笑容练练点头。突然，他们俩之间被一股力量推开了，是德拉科。他正带着一脸嫌恶的表情看着两人，克拉布和高尔跟在后面，学着他的模样对迪里安龇牙咧嘴。

“看着点儿路！别挡道！蠢鹰大块头！”德拉科大声说，从两个人之间走了过去，高尔和克拉布在后边附和大笑着。迪里安脸上露出了难得的愤慨的表情。

“怎么样？有受伤吗？”他问。

“没事，别理他，他总是这样。”艾玛说着，帮他抚平了斗篷上被德拉科弄皱的褶皱。

蜂蜜公爵糖果店里人山人海，挤满了霍格沃茨的学生，因为他们都想买最新的糖果寄回去给家人当做圣诞节礼物。最新推出的果冻鼻涕虫最受欢迎，他们在很短的时间内被一扫而空，不得不一箱箱地从库房里往外搬着库存的货物。艾玛拿了几袋粉红色椰子冰糕和几小桶多味豆，他们都被装进了施了魔法的手提箱里。

“哇——尝尝这个。”迪里安说，从货架上拿下血腥味的棒棒糖，那是前几个星期最受欢迎的产品。

“你不会想吃它们的。”艾玛尖叫，“他们是给吸血鬼吃的东西，他们吃起来完全就是血的味道——等等，那是谁？”

她突然停住了，因为她在人群里看到了一个熟悉的脑袋——哈利·波特，但很快被其他的学生挡住了视线，再次往那儿看的时候已经不见了。

“什么？”迪里安往她看的地方看去，却什么也没看到。“——没什么。我们再去其他地方看看吧。”

傍晚时分，费尔奇带着学生们再次回到了霍格沃茨。但当艾玛筋疲力尽回到斯莱特林休息室准备进入自己的房间里的时候，她惊讶地发现自己的箱子轻了许多。

“我的糖果呢？”她尖叫，打开空荡荡的箱子里翻找着，几个留在休息室里的学生都朝她看过来。

“发生什么了？”德拉科被她的尖叫声吸引过来，“你的小未婚夫跟别人跑了？”

“我的糖——我要寄给母亲的礼物——”艾玛急急地说，她并不想搭理德拉科。德拉科有些嘲讽地笑起来，半坐在了沙发的靠背上。

“猜猜怎么着？我刚好看到了。”德拉科脸上阴险地笑着，从地上提起一个棕色的手提箱，名牌上边写着艾玛的名字。“那个蠢鹰把你的加隆都拿光了你都不会知道。”

艾玛晃了晃自己的口袋，里边空空的。

“我早就说过不要相信那头蠢鹰大块头！小时候他可是出了名的手脚不干净。”德拉科说，把箱子丢给她。“告诉你怎么办，趁早和那家伙断绝关系，别到时候衣服被拿得一件都不剩咯。”“谢了。”艾玛咕哝着说。

第二天一早，艾玛从走廊里出来，公共休息室安安静静的，因为是假期的第一天，学生们都离开霍格沃茨回家过圣诞节去了。只有魁地奇队的几个高年级学生坐在靠近壁炉的沙发那儿聊着天。

“人都走了吗？”艾玛问。

“走啦！多亏了弗林特，这个圣诞节又要在学校度过了。”德里安·普塞坐在最靠近壁炉的椅子里，一张毛毯正盖在他的腿上。“圣诞快乐！”

“这才不是我的错呢！”马库斯叫起来，“如果你们不留校训练，我们今年的魁地奇杯可就要输给格兰芬多了！”

圣诞节的霍格沃茨冷得让人发抖，学校外的雪花仍在飞舞，就连斯莱特林公共休息室的湖底玻璃窗也结上了一层霜。艾玛裹着一层棉斗篷，下半张脸都围在围巾里。

“圣诞快乐，你们看到德拉科了吗？”“喔，那个家伙呀，他在图书馆呢，我们刚刚看到他了，他说要临近考试了，要好好用功呢——但很显然，距离考试还远着呢。”马库斯耸耸肩，“谢啦。”艾玛点点头，立刻从公共休息室离开了。

旋转楼梯的通道里空荡荡的，除了格兰芬多队和斯莱特林队的学生还被留在学校外，绝大部分学生都离开了。走廊和通道里都被布置成了圣诞节的装饰，那些糖果和圣诞袜被悬挂在墙壁上，沿着墙壁还被挂满了冬青和榭寄生做成的厚厚的饰带，上面闪烁着被施了魔法的闪烁的光点。图书馆里边阴沉沉的，还有几本书在空中飘着，很快地被魔法收回了书架上。一颗金色脑袋坐在显眼的长桌旁，手里捧着一本厚厚的书。艾玛不客气地一屁股坐在了他旁边的椅子上，德拉科关上书，看到她坐在那里。

“喔，是你。”“怎么了？你看起来挺有精神的。”艾玛注意到他的脸色很红润，和以往苍白不同。他得意洋洋地拖着嗓音回答说：“我爸爸向魔法部正式投诉了鲁伯·海格，哈哈！下次开堂上，那个傻乎乎的大家伙要被霍格沃茨开除了！还有那头丑恶的大畜生——它会被处死的！”

艾玛被吓了一跳，她本以为海格只会被处罚。于是她磕磕巴巴地说：“那…如果他有辩词怎么办？”

德拉科得意地哼哼了几声，说：“猜猜怎么着？那些处置委员会的家伙都在我爸爸的掌控之中。——对了，你和那个蠢鹰怎么样了？”

“哦——别提了，我给我妈妈连着糖果一起寄信解除婚约了。希望他们的反应别太激烈。”艾玛叹了一口气，垂头丧气地耷拉着脑袋。倒是德拉科的脸似乎更加有血色了。“你的选择是正确的，你无法想象到如果继续和他待下去会发生什么——”说着，他还夸张地模仿着恐惧的表情。

艾玛哼了一声表示无奈。

德拉科安静了一会，把手上的书丢给了她。艾玛接过那本书，那压根就不是什么关于学习的书籍，书皮上写着大大的几个字《神奇的魁地奇》。她笑了出来，抬头望着德拉科。

“你这是怎么啦？你害怕输给格兰芬多吗？是不是？”艾玛说。德拉科愤怒地叹了口气：“才不是呢！谁会想和他们比？他们那些破扫帚就已经比不过我们了，他们最好拿那些旧扫帚扫地去！”

午饭的时候他们都到礼堂去了，那里只摆放了一张长桌，其他的桌子都被移到靠墙的地方去了。邓布利多教授、麦格、斯内普、斯普劳特和弗立维都在那里，看门人费尔奇也在。费尔奇已经脱去平常穿的棕色外套，穿着一件很旧而且相当过时的燕尾服。除了他们以外，学生只有二十一个，格兰芬多和斯莱特林的魁地奇队员，赫敏和罗恩，高尔和克拉布，两个极度紧张一年级学生和另外一个脸色阴暗的斯莱特林六年级学生。

“圣诞快乐！”邓布利多满面春风地笑着说，招呼着学生们坐下。“我们人不多，用各院那些桌子就有点傻了…坐下，坐下！”

德拉科看起来一些不大情愿地和艾玛并排坐在桌子的中间部分，格兰芬多的学生都坐在桌子的末端。

“爆竹!”邓布利多热情地说，把一个银色大爆竹的尾梢递给斯内普，斯内普不情愿地接过来一拉。那爆竹就砰的一声，好像放枪那样，散开了，露出一顶尖顶的女巫大帽子，帽顶上还有一个座山雕标本。“吃吧！吃吧！”

学生们正刚刚开始品尝他们的圣诞节午餐，特里劳妮教授开门走了进来，她向大家滑行过来，好像是站在轮子上一样。邓布利多很高兴地欢迎了她，斯内普的脸色看起来不大好。

“牛肚要吗？火鸡心呢？马尔福？”高尔没理会他们，正大口啃着鸡腿。格兰芬多的学生们似乎在讨论着关于卢平的话题，因为他不在这儿。

“我才不吃那些东西，你看看你和克拉布，你们体型已经很能说明问题了。”德拉科尖酸地说。那两个一年级的新生坐在他的对面，被他吓得有些发抖，脸紧张得红扑扑的。艾玛在一旁窃笑起来，被德拉科尽收眼底。“你和他们也没差到哪儿去。”

“我觉得差别挺大的。”艾玛咕哝着收起了笑容。