在学期结束的最后两个星期，天空的光景突然变得让人眼花燎乱，猫眼石白的晨霜闪烁生光地覆盖在泥泞的土地上。在城堡之中，空气里已经布满了耶诞节的喜悦。弗立维教授，这个符咒学的教师，已经用发闪烁的星星装饰他的教室，旋光变幻得非常真实，就像妖精之舞。那些学生们全都在快乐地讨论他们的假期计划。金妮和赫敏都决定留在霍格沃兹，金妮说这样她就可以两个星期不用见到珀西了，而赫敏则是说必须使用图书馆查一些资料，但哈莉全没当真——她知道她们是为了自己才留下来的，这让她感动莫名。

除了哈莉之外，每个人都很高兴地谈论着上个周末的霍格莫德村的旅行。

“我们可以在那里买所们所有的圣诞节礼物！”赫敏说：“妈妈和爸爸会喜欢那些来自蜂蜜公爵的薄荷牙线！”

这再一次提醒了她是三年级唯一留下来的事实，哈莉向伍德借了一本“巫术扫把”，并且为了造把新的，决定每天都要读上一点。她现在在球队里的练习，是用一把老旧的学校扫把击星，这把老古董又慢又不稳定；她了解自己一定要买一把新的扫帚。

而似乎正是瞌睡有人送枕头。圣诞节之前几天，她收到了一个匿名的包裹，拆开一看居然是最新的火弩箭——跟她每天都心心念念想买的对角巷的那把火弩箭一模一样！只可惜这个火弩箭礼物并没有署名是谁送的。

金妮猜是邓布利多——虽然上次那个隐形斗篷是他送的，但那个本来就是她爸爸的遗物。

金妮又猜卢平——可是很显然时间对不上，而且他要是有这个钱早就能买几件新袍子了。

然而哈莉没高兴多久，她的火弩箭就被麦格教授以有可能施有魔咒而带走检查了——麦格给出了另一个猜测，这个火箭驽很有可能是小天狼星送的。

拜访霍格莫德的周末早晨来到了，哈莉跟金妮和赫敏说再见，她们正裹在重重的斗蓬和围巾之下，然后她形单影只地回头走上大理石阶梯，回到格兰芬多塔。

窗外已经完全被雪覆盖住了，而且城堡是一片寂静。

“别出声…哈莉！”

她转过身来，在三楼，弯腰驼背地像个独眼巫一般的凝视着弗雷德和乔治。

“你们在做什么？”哈莉好奇地说：“为什么你们没有去霍格莫德？”

“在我们去之前，我们要给你一点惊喜，”弗雷德神秘地眨一眨眼说：“快来这里……”

他向一张独眼画像左边的空教室点了点头。哈莉跟着弗雷德和乔治钻进了去。

乔治静静地把门关上，然后转而两眼发光地看着哈莉。

“为你提早庆祝圣诞，哈莉。”他说。

弗雷德慎重地从他的斗蓬里面拿出一样东西放在书桌上。它是个不很大大的，四方形的，磨损的很严重的羊皮纸。哈莉怀疑这又是弗雷德和乔治开的玩笑，因此时刻提防着那张羊皮纸。

“你们想干什么？”

“这个，哈莉，这就是我们纵横天下的秘密。”乔治宠溺地轻拍羊皮纸说。

“把它送给你，我们也是很心痛的，”弗雷德说：“但是昨晚我们决定，你比我们更需要它。”因为担心你被斯内普逮住。这句话弗雷德没有说，但是哈莉感觉他似乎就是这个意思。

“不管怎么样，虽然明知这如同挖了我们的心一样，”乔治说：“我们还是把它送给你。我们不再这么需要它了。”

“但是我要这么个陈旧的羊皮纸卷做什么？”哈莉说。

“一卷旧的羊皮纸卷！”说弗雷德，他脸上歪曲的表情让哈莉觉得好像自己犯了什么死罪似的。“解释，乔治。”

“好的……那是我们一年级的时候，哈莉…那时我们年轻、无忧无虑，并且纯洁无瑕…”

哈莉不由地哼了一声。她怀疑弗雷德和乔治是否有过纯洁无瑕的年代。

“好吧，至少比我们现在纯洁一点……我们卷入了与费尔奇之间永无止境的争斗。”

“我们在走廊燃放鞭炮，为了给他好看…”

“当他把我们拖到他的办公室并且如同往常的开始恐吓我们…”

“…关禁闭…”

“而我们没办法不去注意他的一个抽屉，上面标记着‘没收与高危险物品’。”

“别告诉我…”哈莉也开始笑出声音的说。

“好啦，接下来你会怎么做呢？”弗雷德说：“乔治先是放了另一个鞭炮移转注意，我就迅雷不及掩耳的把抽屉打开，并且抓出了…这个。”

“真是见面不如闻名，”乔治说：“我们不知费尔奇是从哪里弄来的。也许他怀疑过这是什么，不然他也不会没收它了。”

“你知道该怎么用它吗？”

“哦当然，”弗雷德嘻嘻做笑地说：“对付这种可怕的小东西，我们可是比学校所有的老师还行。”

“你在钓我上钩吗？”哈莉看了一眼陈旧的羊皮纸说。

“哦，我们会吗？”乔治说。

他拿出他的魔杖，疯狂的往羊皮纸轻轻一点，并且说：“我郑重地发誓我不干好事。”

过了一会儿，淡淡的墨水线条开始随着乔治疯狂像蜘蛛网一样传开来。他们彼此互相交叉，纵横了羊皮纸的每个角落：然后一排大字横列于最高处，弯弯的绿色文字如花朵般绽开：

月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子

专为魔法恶作剧制造者提供帮助的诸位先生

隆重推出

活点地图

这张地图显示了霍格沃兹城堡和地上人物的所有有细节。但是真正稀奇的地方是在它周围有少量的墨点会移动，每个小点上都有一个草写的小字记述着一个名字。哈莉惊骇地弯下去见。左上角里的一个点上的标签显示着邓不利多教授，正在他的研究室里踱着方步；费尔奇的猫洛丽丝太太，正潜行到二楼觅食；而且现在皮皮鬼正在奖杯陈列室里跳来跳去。当哈莉的眼睛上下地扫视于那些熟悉的走廊时，她突然注意别的东西。

这张地图显示了许多她从不曾知的秘密。而且其中有许多好像通往……

“对，通往霍格莫德，”弗雷德的手指指着其中一条通通道说：“这里总共有七条。现在，费尔奇大概只知道这四条…”他指了那四条出来“…但是我们确信我们是唯一知知道全部秘密的。只有在四楼的镜子后面那一个有点麻烦。我们直到去年冬季都是用那条的，但是它塌掉了…现在全部堵住了。而在任何情况下，我们都不打算用这一个，因为打人柳就种在入口的正上方。但是还有这一个，这一个通到蜂蜜公爵的地窖内。我们已经试过了。不过当你使用的时候必须注意，入口外侧的这个房间，有一个独眼的的老太太挡着。”

“月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子……”乔治发出叹息之声，轻拍地图的标题：“我们实在欠他们好多。”

“真是高贵的男人，孜孜不倦的协助新一代的犯/罪者。”弗雷德严肃地说。

“没错，”乔治高兴地说：“在你用过之后，不要忘记把它消除干净…”

“…否则任何人都可以看到。”弗雷德叮嘱地说。

“只要再轻轻敲它一次并且说：‘恶作剧完毕！’它就会又变成一张白纸了。”

“那么，年轻的哈莉，”弗雷德装出一副怪诞的派西模样说：“好自为之了。”

“蜂蜜公爵见喽。”乔治眨了眨眼说。

他们离开房间，两个人对他们的所作所为感到满意的嘻嘻作笑。

靠着活点地图，再带上隐形衣，哈莉顺利地到了霍格莫德与金妮和赫敏会和，她还顺带捉弄了马尔福三人。随后，她们前往三把扫帚酒吧，发现了麦格教授、海格和魔法部的福吉和罗斯默塔女士——他们在谈论小天狼星的事！

哈莉用隐形斗篷偷听着，然后她无比震惊地发现原来小天狼星是出卖她父母的人。

“卑鄙无耻的叛徒！”海格大叫道，吸引了半个酒吧的人的注意。哈莉趁乱回到了蜂蜜公爵处。

“如果他不出卖我爸妈，伏地魔就算在医院外面再怎么徘徊都找不到人的！！！”她无比崩溃和愤怒地对赫敏和金妮说。“如果我让我碰到小天狼星，我一定要亲手杀死他。”

“不要冲动！哈莉！你千万不要主动去找他！”金妮和赫敏对视一眼，努力劝哈莉冷静。“摄魂怪会把他抓回去的。”

正当她们讨论小天狼星的问题的时候，另外一个噩耗传了过来。卢修斯开始动作了。因为海格的巴克比克打伤了德拉科的手臂，现在要海格带着巴克比克前往危险动物委员会接受审判。这意味着海格必须准备充足有力的辩护，如果败诉，那么巴克比克就会被斩杀。哈莉、金妮和赫敏都很担心，因为很显然可怜的海格似乎根本不是位高权重的卢修斯的对手。

另外一件事引起了哈莉的注意。金妮的老鼠斑斑最近情况不同太好，甚至在枕头上留下了一些血迹，这让看起来也日渐虚弱，金妮非常沮丧，她一度怀疑是赫敏的猫克鲁克山抓伤了斑斑——因为克鲁克山和斑斑一直不对付。这样的想法让她和赫敏的关系忽然变得紧张起来。

圣诞节如期而至。

早上，格兰芬多的起居室虽然没有几个人却是相当紧张的。赫敏把克鲁克山关在她的宿舍里，但是金妮还是气得想去踢他一顿；哈莉放弃试着让他们彼此说话，而专心地检查她下次比赛要用的新火弩箭。赫敏好像为了什么理由在苦恼；她没有说什么，但是她暗地里一直看着扫帚，好像它也曾经批评过她的猫。

午餐时间他们下来到大厅，发现各个学院的桌子都被移到墙壁旁边了，在大厅的中间只摆了一张桌子和十二张椅子。邓不利多教授、麦格教授、斯内普教授，斯特劳普教授，都跟费尔奇坐在一起，那个霍格沃兹的看门人，仍然穿着他平常的褐色外套和一个非常老旧而且有点发霉的燕尾服。另外只有三个其他的学生，一年级的两个看起来相当的紧张，面对着一个好像有点生气的斯莱特林五年级的学生。

“圣诞快乐！”当哈莉、金妮和赫敏接近桌子时，邓不利多说：“只有我们这几个留下来，分学院坐的话实在很蠢……坐下，坐下！”

哈莉、金妮和赫敏并排在桌子的最后面坐下。

“鞭炮！”邓不利多热心地说，拿了一个银色的大鞭炮将尾端递给斯内普，斯内普一脸不情愿地接过来用力一拉。“砰”地一声爆竹的巨响，鞭炮炸开，露出了一顶大大的尖顶女巫帽，上面盯着一只秃鹫的标本。

哈莉想起博格特的事与金妮相视而笑；而斯内普则一脸尴尬，他的嘴抿成一条线，有些羞恼地把帽子朝邓布利多一推，邓布利多却似乎毫不在意，他换下了自己都顶上的那个巫师帽，然后把秃鹫帽戴在了头顶。

“痛快地吃吧！”他笑眯眯地号召大家快吃。

当哈莉正在自行取用烤马铃薯时，大厅的门再次打开。特里劳妮教授突然慌慌张张地冲了进来。

“西比尔，这真是令人惊讶！”邓不利多站了起来说。

“我刚刚在做水晶球凝视，校长，”特里劳妮教授的声音像是从雾蒙蒙的远方传来说：“而且我感到惊异，我看见我自己放弃我的孤独，而来参加你的午宴。我岂可拒绝命运的安排呢？所以我立刻从我的塔里赶来，请原谅我的迟到……”

“不客气，不客气，”邓不利多的眼睛闪烁的说：“让我为你画上一张椅子……”

而且他真的用他的魔法在半空中画出一张椅子，他的魔法在斯内普教授和麦格教授之间旋转了几秒后，砰的一声落下。然而特里劳妮教授没有坐下来；她巨大的眼睛徘徊在桌子周围，突然地发出一种低低的尖叫。

“我不敢，校长！如果我坐下来的话，我们将是十三个人！没有比这个更不吉利的数字！不要忘记如果十三个人一起用正餐的时候，第一个站起来的就会第一个死！”

“让我们冒点险吧，西比尔，”麦格教授不耐烦的说：“快点坐下，火都要冷了。”

特里劳妮教授犹豫着，最后还是坐了下来，眼睛闭起来，嘴抿得紧紧的，好像担心雷电会劈上桌子。他们开始讨论起卢平教授。

“卢平教授去哪里了？”

“那个可怜的人又病了。”邓布利多说道，“正好赶上圣诞节，真实太不幸了。” 听到关于狼人，哈莉有意支起耳朵听他们谈话。

“想必你早就知道了吧，西比尔。”麦格教授扬起眉毛问道。

“是的……是的……我透过水晶球看到可怜的卢平教授在我们这里待不长了。他似乎也知道自己时间不多了——我给他看水晶球的时候他分明是匆忙逃走的……”

“不难想象。”麦格冷淡地说道。

“我持怀疑态度。”邓布利多语气却很轻快：“我不认为他有什么迫在眉睫的危险。西弗勒斯，你给他配药了吗？”

“配了，校长。”斯内普面无表情地回答。

“很好。那他很快就能起来活动了。”

……

哈莉一边吃着盘子里的食物，思绪却有些混乱。她总觉的卢平教授有什么秘密，而当特里劳妮教授说他很快就要离开霍格沃兹的时候，她情绪变得异常低落。她真希望特里劳妮的预言都是不准的，希望卢平这样和蔼又有能力教授能一直教他们黑魔法防御课。但是冥冥之中，她的内心一直在赞同特里劳妮的预言，并且她确信水晶球里的东西确实在预示着什么。

她在水晶球里看到的葛莱姆应该就是小天狼星的伪装；看到的狼人——她曾经和赫敏猜测过，那很有可能就是卢平。斯内普那天上那节课的用意大概就是提醒大家卢平其实是个危险的狼人——狼人在魔法界是最低贱的存在，法律甚至都要把他们划分为异类，如果卢平真的是狼人，他的身份一旦暴露，很有可能会被霍格沃兹开除。至于那只老鼠，哈莉却没有什么头绪，她唯一知道的老鼠就是金妮的斑斑，但是，这跟斑斑有什么联系吗？她自嘲地笑了一下，继续低头吃饭。

两个小时之后，直到圣诞节晚餐快完时，特里劳妮教授的表现都很正常。一直闷声不发的爆竹，终于在圣诞餐后全面引爆，哈莉和金妮第一个想离开餐桌时，她吓得尖声大声阻止：

“亲爱的！你们为什么要第一个离开你的座位？为什么？”

“不知道，”金妮不安地看向哈莉。

“我不相信这有多大区别。”麦格教授冷冷地说，她根本不信特里劳妮教授的那套说辞。

“走吗？”哈莉小声问赫敏。

“不，我要跟麦格教授说几句说话。”

“大概又想再多上几门课吧。”金妮显得有些不屑。

不等哈莉她们起身，她看到邓布利多站起身去给一个男孩递香肠，男孩似乎有些受宠若惊。而特里劳妮教授则像神经过敏一样颤抖起来：“邓布利多是第一个……？”

作者有话要说：我发现特里劳妮虽然神神叨叨的，但是她的每一个预言（写在书里的）居然都是真的！

原著中第一个是：从黑魔王手中逃脱三次的夫妇，在七月末出生的男孩会杀掉黑魔王（哈利或者纳威）

第二个：十三个人一起用餐，第一个站起来的人会死（邓布利多是这几个人之间第一个死的）

第三个：卢平很快就会离开学校（卢平在狼人身份暴露后主动辞职）

第四个（后面会写）：布莱克和彼得会在晚上出现，彼得会复活伏地魔（原著中是这样）

反正虽然这个教授不是很讨喜，但是她可能还是有点真正石粒的。