邓布利多带着哈莉回到了他在霍格沃兹的办公室。哈莉还沉浸在惊险的战斗中没有缓过神来，她情绪很激动，众多思绪让她情绪难以平复。她不断地询问邓布利多关于小天狼星和她其他伙伴的情况，然后又想到了伏地魔钻进她大脑时她那种痛不欲生的感觉。

邓布利多表示他们都安然无恙。随后，开始跟哈莉谈起整件事的缘由。

“最近一段时间，”邓布利多说，“我开始担心伏地魔有可能也会意识到她和你之间的这个联系。果不其然，有一次你进入到他的头脑和思想里，进得是如此之深，他已经感受到你的存在。我讲的是，当然了，你看到韦斯莱先生被袭击那晚上的事。”

“是啊，斯内普告诉我了。”哈莉嘟囔说。

“哈莉，是斯内普教授，”邓布利多小声地纠正她，“但是你就没有想过，为什么我没有向你解释那些？为什么不是我教你大脑封闭术？为什么好几个月来我连看都没有看过你一眼？”

哈莉抬起眼睛，现在他可以看到邓布利多看起来悲伤而疲倦。

“是啊，”哈莉低声说，“是啊，我当然想过，”

“你看，”邓布利多继续说，“我相信，过不了多久伏地魔就会试着钻进你的头脑，迷惑和误导你的思想，而我一点也不想给他更多的诱惑让他这么做。我相信如果他以为我们之间的关多过——或是曾经多过——校长和学生的关系，他肯定会逮住这个机会，利用你来监视我。我担心他会利用你，他有可能会附在你身上的，哈莉。我确信以为伏地魔会这样利用你是正确的，因为在我们有限的几次近距离接触时，我曾经在你的眼睛里看到他的影子晃动……”

哈莉想起当他和邓布利多目光接触时，那种曾经隐藏在心里的毒蛇一下腾起、准备进攻的感觉。

“伏地魔想要附在你身上，就像他今晚曾经做过的那样，却不是想毁了我，而是想毁了你。刚才他附在你身上的短短时间里，他曾经希望我为了杀他会牺牲你的性命。所以你看，我一直以为，哈莉，让你远离开我，是对你的保护。一个老人的错误……”

他深深地叹了一口气，哈莉让这些字句从他身边流淌而过。她感到一阵后怕，就差一点，他们都要在今晚丧命了。但是为小天狼星的事情，她还是感到迷惑不解——也许杰瑞米已经想明白了，他总是明白很多事情比她早很多，但是她现在不能去问他。

“小天狼星告诉我，看到韦斯莱先生被袭击的那晚，你感到伏地魔在你的心里醒来了。我立刻明白我最担心的事情发生了：伏地魔已经意识到他可以利用你。为了让你能保护自己，不受伏地魔的侵蚀，我安排斯内普教授教你大脑封闭术。”

他停了一下，哈莉看着阳光，在邓布利多光洁的办公桌上缓缓滑动，照亮了银色的墨水瓶，和一只漂亮的红羽毛笔。哈莉知道他们周围的肖像们早已醒来，正在仔细聆听邓布利多的解释，他能听到偶尔有长袍衣摆的摩擦声音，和轻微的咳嗽。菲尼斯·尼古拉斯依然没有回来……

“斯内普教授发现，”邓布利多接着说，“你梦到神秘事物司的那扇门已经好几个月了。伏地魔显然一恢复身体，就一直想得到那个预言。当他在那扇门前苦苦徘徊的时候，你也一直在那里，虽然你并不知道那意味着什么。

“之后，你看到了洛克伍德，被捕之前他曾经在魔法部工作，他告诉伏地魔我们早就知道的消息——魔法部里存放的预言球上都有着极严的保护，只有预言涉及到的人才能把它们从架子上拿下而不致发疯。这就是说，要么伏地魔自己冒着被揭穿的危险进魔法部，要么就是你去给他拿来。因此，掌握大脑封闭术对你来说就尤其紧迫了。”

“可是我没能掌握，”哈莉嘟囔说，她说出声来，想减轻心里沉重的内疚感：承认错误总能稍微减轻一下紧紧压抑着心脏的压力吧。“我没练习，我根本连试都没试。我本来可以不梦到那些东西的，赫敏一直逼我去做，如果我做的话……他也就根本不能让我看那个地方，也就不会让小天狼星差一点——差一点——”

什么东西在哈莉的头脑里爆发出来：她想要申辩，想要解释自己——“我曾经想确定他是不是真的逮住了小天狼星，我去了乌姆里奇办公室，我用壁炉跟克利切说过话，他说小天狼星不再那里，他说小天狼星已经离开了！”

“克利切在说谎，”邓布利多镇定地说，“你不是他的主人，他可以完全不惩罚自己就对不撒谎。克利切就是想让你去魔法部。”

“他——他果然是故意骗我去？”

“啊是的，你确实得感谢你的朋友安德勒。我恐怕得说，好几个月来，克利切都已经在服侍不止一个主人。”

“怎么会？”哈莉茫然地说，“他不是好多年没离开过格里莫街的老房子里了吗？”

“圣诞节前不久，克利切就得到了机会，”邓布利多说，“当小天狼星对他大喊‘滚出去’的时候，他从字面上解释了小天狼星的话，以为那是让他离开那所房子。他去找那个他唯一还存有敬意的布莱克家族成员，布莱克的堂姐纳西莎，贝拉特里克斯的妹妹，卢修斯·马尔福的妻子。

“你怎么会知道这些的？”哈莉说，心狂跳起来。她觉得一阵恶心，她记得克利切在圣诞节期间离奇的失踪，之后又在阁楼里重现。

“昨天晚上克利切告诉我的，”邓布利多说，“你知道，当你用暗语警告了斯内普教授之后，他意识到你梦到小天狼星被关在神秘事物司的深处。他，和你一样，立刻就试着联系小天狼星。在这里我要解释一下，凤凰社成员之间的联络方式远比乌姆里奇办公室里的壁炉可靠得多，斯内普教授发现小天狼星正在格里莫的房子里好好地呆着。”

“可是，等到你和乌姆里奇没有从禁林回来，斯内普担心你仍以为小天狼星被伏地魔抓去了，他立刻通知了几位凤凰社成员。”

邓布利多长长叹息一声，然后才继续说下去，“他联络总部的时候，穆迪拉、唐克斯、卢平当时都在。他们都同意立刻赶去救你。斯内普教授要求小天狼星留在原地，因为他需要有人留在总部，以便通知我发生的事情，因为那时候我马上就要到总部了。而与此同时，斯内普教授打算去禁林找你。

我想你们那时候正好回到了格兰芬多的塔楼用小天狼星给你的镜子联系到了他，你的话，他确实会更听从一些。

但小天狼星还是不愿意在其他人出去找你的时候独自躲在家里，他让克利切留在那里等我回来，然后告诉我发生的事情。

当然，要多亏了安德勒的主意，你们在出发前就联系了我，并交代了你们具体的去向，好让我更早地安排傲罗行动以及找到你们的位置——毕竟，让克利切对我说实话远不如你们直接通知我更方便。

不过，克利切没法完全出卖我们，他不是凤凰社里的‘保密人’，他不能告诉马尔福夫妇我们的地点，或是告诉他不能吐露的任何凤凰社机密。他被他的种族的魔力所制约，也就是说，他不能违背他主人——小天狼星——的直接命令。可是，他告诉纳西莎的消息，对伏地魔来说至关重要，但对小天狼星，却没有足够重要到一条条地要求他不许吐露。

“什么样的消息？”哈莉说。

“比如说，全世界里小天狼星最关心的人就是你，”邓布利多小声说，“比如说，你已经越来越把小天狼星看作你的父亲和兄弟。伏地魔当然早就知道小天狼星在凤凰社里，还有你知道他的所在——但克利切的消息让他意识到，能让你上刀山下火海也要去救的人就是小天狼星。布莱克。”

哈莉的嘴唇变得冰冷而麻木，那种后怕的感觉让她脊背发凉。

“所以……昨天晚上我问克利切，小天狼星是不是在那儿的时候……”

随后，哈莉被克利切的行为彻底激怒，而邓布利多那似乎无所谓的态度更让她恼火。

“不准你说小天狼星的坏话！”她尖叫起来。

那斯内普又怎么算？”哈莉恶狠狠地地说，“你为什么不说说他呢？我告诉他伏地魔抓了小天狼星，他只会和平时一样嘲笑我——”

“哈莉，你明白斯内普教授在乌姆里奇面前，除了假装无动于衷没有别的办法，”

邓布利多平静地说，“但正如我刚才告诉你的，他把你说的事情用最快速度告诉给其他凤凰令成员。当你们没有从禁林返回之后，是他猜出了你们去的地方。也是他，当乌姆里奇教授想逼你供出小天狼星的所在时，交给了她假了吐真液。”

哈莉对此毫不理会，责怪斯内普让她有种野蛮的快感。

“斯内普——斯内普骂小天狼星躲在房子里——他把小天狼星形容成一个懦弱的——”

“小天狼星的年纪和智慧应该能保护他不受小小嘲弄的伤害，”邓布利多说。

“斯内普不再教我上大脑封闭术的课！”哈莉冷哼一声，“他把我从办公室给赶出来了！”

“我了解这件事，”邓布利多沉重地说，“我已经说过了，没有亲自教你大脑封闭术是我的错误。不过我相信，在当时，没有什么事，能比当着我的面把你的思想打开给伏地魔看更危险了——”

“斯内普把事情弄得更差了，每次跟他上完课我的伤疤就会疼得更厉害——”

哈莉想起金妮对这件事的看法，继续说下去，“——你怎么知道他没有帮伏地魔收拾我，把我撬开让伏地魔更容易进入呢——”

“哈莉，请你相信，斯内普绝对不会做那种事情。”邓布利多简单地说，“但是，确实——又一个老人会犯的错误——有些伤口已经伤得太深，太难愈合。我以为斯内普教授已经能在心里和你父亲和解了，但是我错了。

斯内普教授他……从年幼起就没有得到一丝的关怀，而他在学校也过得并不好——哈莉，虽然我不要求你能平等地对待小天狼星和斯内普教授，但是你不能这样说他。而且，你有没有发现，在后面的事情中，斯内普教授其实已经原谅你偷看了他最痛苦记忆的事情呢？”

哈莉有些疯狂的神色忽然减弱了。她又想起了斯内普那段记忆——她一直想去跟斯内普好好谈谈的，但是由于乌姆里奇和小天狼星的事情，分走了她太多的精力，她甚至才反应过来，斯内普似乎已经原谅她了。想起来一开始卢平和小天狼星在壁炉里面劝她一定要说服斯内普继续教她大脑封闭术的事，她还是打算和邓布利多聊完就去找斯内普。

随后，邓布利多叹了一口气，决定告诉哈莉真相。

他们从哈莉出生开始讲起，邓布利多解释了他为什么坚持要把哈莉送到她的姨妈家——因为亲情的血脉和爱是抵抗伏地魔攻击最好的办法。原来，邓布利多早就知道安德勒其实应该叫杰瑞米·波特，但是他认为把年幼的哈莉送到美国去只会让她更加危险，因为那里已经脱离了邓布利多能迅速赶到的势力范围。

……

随后，他们又谈到了那个预言球，哈莉不明白伏地魔为什么想要得到那个预言球，也不明白预言球里的那些话是什么意思。她将自己听到的话大概复述了出来。

“伏地魔接到的关于预言的情报并不完整。特里劳妮选择猪头酒吧是因为它便宜，那里很长一段时间以来，就一直比三扫帚酒吧更吸引——该怎么说——‘有趣’的主顾。正如你和你的朋友们损失惨重地发现到那样，还有我在那晚之后也明白的，那里不是一个肯定不被人偷听的安全地方。当然了，我去见特里劳妮的时候，也根本没有想到我会听到值得人偷听的东西。我的——我们的——唯一走运的地方，就是那个偷听的人只听到预言的一开头，之后就被扔出了那栋房子。”

“所以他只听到——？”

“他只听了开头，就是预言那个男孩生于七月，父母曾经三次与伏地魔搏斗的部分。因此，他没能警告他的主人，告诉他，攻击你将会有危险，他将把所有魔力传递给你、使你的魔力与他旗鼓相当。因此伏地魔根本不知道攻击你是有危险的，也不知道应该等一段时间，了解更多事实才是明智的。他不知道你会拥有‘黑魔王所不知’的力量——”

“可我没有！”哈莉说，喘不过气来，“我没有他不曾有的力量，今天晚上我根本不能招架他的攻击，我不能附在别人身上，也不能——不能杀人——”

“在神秘局里有一间屋子，”邓布利多打断了他的话，“无论什么时候都是紧闭着的。在那里面，装着曾经比死亡、比人的智慧、比自然的能量更奇妙、更可怕的东西。它也可能是神秘局的众多研究对象里，最神秘的一个。锁在那个屋子里魔力，你拥有得太多太多，但伏地魔却一点也没有。就是那个魔力让你今晚去救小天狼星，就是那个魔力让你从伏地魔的附身下解脱出来，因为那个身体充满了他有生以来最厌恶的力量，他无法附在上面。说到底，重要的不是你能否蔽护你的思想，最终拯救了你的，是你的心。”

哈莉闭上眼睛，“预言最后说……说了一些……若是一个人不死……”

“……另一个人就不能活，”邓布利多说。

“所以，”哈莉说，仿佛是从心里那个饱含痛苦的深井里挖出词句，“所以那是不是说，我们其中一个人要杀死另一个人……最终？”

“是的，”邓布利多说。

他们两个人久久没有说话。良久，“哈莉，我想我还欠你一个解释，”邓布利多犹豫着说，“你，也许曾经奇怪我为什么没有选你做级长？我必须承认……我觉得……你身上的担子……已经够多了……”

隔着办公室的墙壁，哈莉可以听到远远传来的说话声音，也许是赶早去正堂吃早餐的学生。她回忆起赫敏和罗恩得知自己是新任级长时的欢呼雀跃，想起自己从一踏入巫师界就开始获得的名声，突然明白过来：

一切，都在冥冥之中标好了筹码。

哈莉抬起头，看到一滴泪珠从邓布利多的脸上滚落，滴到他长长的银色胡子里。

离开邓布利多的办公室，哈莉犹豫了片刻，还是走向地窖里的斯内普的办公室。

学期即将结束，哈莉并不觉得自己能够在明年获得选修魔药课的资格，回忆着考试的考题，她不知不觉中已经到了斯内普的办公室门口。

她用眼睛盯着脚尖，但是面对紧闭的房门，她却犹豫着迟迟不肯敲门。

就在这时，门从里面打开了，斯内普穿的黑色斗篷的身影出现在门前：“波特，你想在我办公室门前站多久？”

哈莉猛地抬起头，看向斯内普和平时几乎没有区别的脸，上面依旧冷漠。有的话就在喉咙里卡着难以说出：“噢……就是……其实我想说……”

斯内普黑色的眼睛专注地看着她，让她感觉到更加不自在。支支吾吾半天什么也没说出来。“波特，我想你不是专门来表演结巴的吧？”斯内普发出讥笑的声音，然后他侧过身，示意哈莉进去说话。”

哈莉走了进去。习惯性地坐到她以前学大脑封闭术的位置，然后目光又不自觉地寻找邓布利多的那个冥想盆——很显然，它已经被搬回邓布利多的校长室了。她赶忙收回视线，发现斯内普正在整理他的教材。

“噢，就是我想说……”她再一次尝试开口，斯内普停下了他手里的动作看向她。

“我想替我父亲真诚地向你道歉，以及我以前的……一些行为。”她几乎是憋红了脸说出的这句话。心里无数遍的默念，斯内普救了小天狼星，斯内普救了小天狼星，斯内普救了小天狼星……

她不敢去看此时斯内普的表情，但是她看见一只修长的手把一本书放回到了桌上。

“呃……确实……我知道这样的道歉不仅太迟了，也很无力……但是，我想表明我的态度。”哈莉继续低着头说话，“我从邓布利多那边了解到了一些……包括从冥想盆里看到的……我从没有觉得好玩，真的，我只感到很愧疚，也很难受。我也曾经是被霸凌过，我很了解那些感受……”哈莉的声音开始微微颤抖，想到她总是明知道斯内普是无辜的，却又通过诋毁斯内普获得快感，她就不自觉的更加愧疚，“我很——”

“哈莉，以你现在大脑虚弱的样子，黑魔王很容易趁虚而入。”斯内普那天鹅绒般的声音再次响起，他似乎在极力隐藏着什么——但是哈莉猜测那不是感动。随后他又若有若无地叹了一口气，“你要是今天来就是想要跟我讲这个，你可以离开了。”

哈莉抬起头，望向斯内普——

不巧的是，他也正在盯着哈莉。

两人的目光相撞，哈莉迅速地移开了视线，生怕斯内普正在读取她的内心混乱成一锅粥的思绪。

“那，可以请您明年继续教我大脑封闭术吗？我保证……”她的声音越来越小，最后细若蚊蝇，她不知道能跟斯内普保证出什么。毕竟，偷看斯内普的记忆也不是她自愿的（冥想盆里的除外）。

斯内普抿着嘴，半晌他才说：“我会去请示校长的，如果他授意我继续教你，那么，可以继续。”

哈莉不知道是怎么走出办公室的，临走时，她发现斯内普的办公桌上放着的一瓶黄色的药水——和她被乌姆里奇关禁闭出来后，放在她卧室里的那瓶无署名的药水一模一样。

学期的最后两天，天气很晴朗，很多低年级学生在黑湖旁边嬉戏打闹，哈莉则一个人走在走廊上。由于这一整年，哈莉都被禁魁地奇赛，格兰芬多输掉了与其他三个学院的魁地奇杯，再加上斯内普各种扣分，格兰芬多的分少得可怜。

哈莉刚刚走下大理石楼梯的最后一级，一边悲哀地想着，一边进入门厅的时候，马尔福，克拉布和高尔从右边的一扇门里走了出来，哈莉知道那是去斯莱特林休息室的门。她猛地停住了，马尔福他们也停住了。门厅里只有通过开着的大门从外面传进来的喊叫、笑闹和打水的声音。

马尔福看看周围——哈莉知道他是在看有没有老师在附近——然后他转回来面对哈莉，压低了声音说：“这回你死定了，波特。”

哈莉扬起眉毛，“真滑稽，”她说，“死人怎么还能像我这样走来走去呢？”

哈莉还从来没有见到马尔福如此愤怒过，看到他苍白、尖下巴的脸被愤怒扭曲着，哈莉感到一种漠不关心的满足。

“你要付出代价的，”马尔福的声音低得不能再低，“我要让你为你对我父亲做的事付出代价。”

“嗯，现在我可真害怕了，”哈莉讽刺地说，“我想跟伏地魔的打斗不过是在对付你们三个小丑之前的热身喽？”他接着说，因为马尔福，克拉布和高尔在听到这个名字的时候都一脸惊恐，“他是你爸爸的老朋友不是么？你们总不会怕他吧？”

“你以为你有多了不起，波特，”马尔福说，朝她逼近，克拉布和高尔紧跟在两边，“你等着瞧吧……我会抓到你的……你不能把我父亲送到监狱去的——”

“我怎么记得我已经把他送进去了呢，”哈莉说。

“摄魂怪早就不在阿兹卡班了，”马尔福小声说，“我爸爸和其他人一眨眼工夫就能跑出来的。”

“是啊，我想他们确实可以，”哈莉说，“不过，至少现在大家都已经知道他们是多么可耻的小人——”

马尔福的手飞快地握住魔杖，但是哈莉远比他更快，马尔福的手指还没碰到他长袍的口袋，哈莉已经拔出了自己的魔杖。

“波特！”

一个声音从门厅对面传来。又是斯内普，他正从通向他办公室的楼梯上走上来。

“你在干什么，波特？”斯内普说着朝他们四个走近，声音和以前一样冰冷。

“我在考虑要在马尔福身上用哪道咒语，先生，”哈莉狠狠地说。

斯内普瞪着她。

“立刻放下魔杖，”他简单地说，“扣格兰芬多扣十——”

斯内普看了看墙上的那些巨大沙漏，冷笑一声。

“啊呀，在格兰芬多的沙漏里已经没分可扣了。既然如此，波特，我们只有——”

“再加一些分数？”

麦格教授刚刚一瘸一拐地走上石阶，进入城堡。她一手拎着一个格子旅行袋，另一只手里握着手杖，上面似乎压着她全身的重量。不过除了这个，她看起来气色相当好。

“麦格教授！”斯内普说着大步走上前去，“你从圣芒戈医院出来了！”

“是的，斯内普教授，”麦格教授说，艰难地脱下她的旅行斗篷，“我已经完全好了。你们两个——克拉布——高尔——”她霸道地招他们过去，他们走了过去，一脸尴尬地磨蹭着他们的大脚。

“拿着，”麦格教授说着把旅行袋塞到克拉布怀里，斗篷塞进高尔怀里，“把这些给我拿到我办公室去。”

他们转身笨笨痴痴地走上了大理石楼梯。

“那么好，”麦格教授说，抬头看着墙上的沙漏，“嗯，波特和她的伙伴们警告大家‘那个人’的归来，我认为他们应该每个人都得五十分！斯内普教授，你怎么说？”

“什么？”斯内普立刻说，但哈莉知道他全听得清清楚楚，“噢……嗯……我想是吧。”

“所以是波特加五十分，韦斯莱家的两个孩子，隆巴顿，还有格兰杰，”麦格教授说，她一边说，格兰芬多沙漏的上半球里的红宝石一边像下雨一样落到下半球里。

“噢——我想也要给洛夫古德小姐再加五十分，”她说，很多蓝宝石掉到瑞文克劳沙漏的下半球里。“现在，斯内普教授，我想你是要给波特扣十分——那么咱们就扣吧。”

几颗红宝石飞回了上半球，但是剩在在下面球里的仍然数目可观。

“那么，波特，马尔福，这样好的天气，我认为你们都应该到外面去玩才行，”

麦格教授继续神采飞扬地说。

哈莉不需要再等她说第二遍——她把魔杖塞进长袍，看也不看斯内普和马尔福就径直朝大门走去。

她穿过草坪朝海格的小屋走去，太阳热辣辣地迎面射来。很多学生都躺在草地上晒太阳，聊天儿，读《预言家日报》、吃零食。她经过的时候他们抬起头，有几个人叫她，还有冲她招手的，显然他们也和《预言家日报》一样，已经觉得哈莉是个英雄。

而小天狼星，自从他偷跑出来那件事之后，他居被邓布利多更加严厉地看管起来，他非常担心小天狼星一个人待在格里莫街的老宅子里会做傻事，就让卢平搬过去和小天狼星在一起住。

尽管小天狼星很想让邓布利多同意哈莉搬过去和他一起住，但是为了防止哈莉在暑假受到伏地魔的攻击，她不得不继续回到德思礼家。

作者有话要说：第一次认真读这一章的原著，然后发现哈利真的有点过分了。原著中，哈利就算得知了真相、就算邓布利多明确告诉他斯内普为他付出了什么，他依旧恨斯内普入骨，居然还享受辱骂斯内普的快感？？——这，不至于吧？我第一次觉得罗琳维护曾经的施暴者有点太过了，这不是受害者有罪论么？——我知道哈利崩溃的主要是因为小天狼星死了的缘故，换谁失去最后的至亲都会悲痛欲绝。所以起码在本文的改编里面小天狼星能好好的活着。

斯内普本来也不是坏人，他已经牺牲了太多了，哈莉最起码应该为那天的偷窥做出一些表示。而且，性别换了之后，故事应该不会跟以前发展一模一样，女孩子有一些特点是原著中哈利欠缺的，因此拯救西弗勒斯的任务就交给女主了！小天狼星会在最后受到哈莉的影响，和斯内普会彻底和解。

还有就是，五年级的魁地奇杯，原本是金妮代替了哈莉当找球手，对战张秋，但是由于换了主人公，我觉得按照杰瑞米的实力，他还是比金妮强，所以就让他们失去了今年的魁地奇杯。说实话，没有办法，有的时候觉得罗琳过于的夸大了哈利的运气，几乎每次都是格兰芬多夺冠/胜利，让四个学院过于不平衡，这样其实挺没意思的。