Becoming an official is easy, but it's challenging to be a good one. It's even harder to be a good official who serves the country and the people.

只是当官容易，当好官难，当为国为民的好官更难罢了。

As an official, If you want to get by, that's easy too.

当官的要想混日子那也是件容易的事情呀！

You just need to oppress your subordinates and bribe your superiors.

无非是对上阿谀奉承打好关系，对下打压下属获得利益。

The gap between people in this society is enormous. Some people are very young, but they can pick and choose whether or not to become officials or what kind of officials to become. They may obtain an official position, but they feel it is consumable. They want a bigger platform and dare to create a better tomorrow!

这个社会人与人之间的差距真的天差万别，有人很年轻，却有能力在当不当官或者当什么样的官中挑来拣去，得来一个官，却觉得是消耗型的，想要得到更大的平台，也敢于去闯出一个更美好的明天！

While someone of the same age struggled to get a government position but found it tasteless later, it was a pity that they could only compromise and make their life get by with it.

而有人同样的年龄好不容易挤破脑袋获得了一个官，却是食之无味，弃之可惜…却也只能凑合将就着。

Ability determines options, and ability restricts choices. In many cases, the ability does determine everything!

能力决定了可选性，能力制约着能选性，能力在很多时候就真的能决定一切！

The capable ones are full of spring breeze, with high spirits, while the incapable ones silently endure, wasting their time, and ultimately end up with the four words of being disheartened and disappointed.

能者满面春风，斗志昂扬，无能者默默忍受，蹉跎年华，最终得到的是心灰意冷四个字。

The difference between people is like heaven and earth, and one's destiny is predetermined.

人与人之间的差别是天和地之间，一个人的命运是早就注定了的。

She never believes in fate. That's why she can get where she is now.

可是她从不信命，这就是为什么她能取得现在的成就。

Think about destiny and luck. Although Destiny is fixed, luck can be achieved through hard work.她一直认为命运命运，一个人的命虽然是天注定的，而运是可以靠自己努力去争取的。

But even though she has worked so hard until now, she believes that she is not worthless, has some achievements, and her talent and ambition are not inferior to any men.

可是哪怕她那么努力奋斗到现在，自认为自己不是一无是处，自认为自己也多多少少有些成绩，自认论才华心志皆不输于世间男儿。

But in front of this young master, his every move and word made her feel ashamed and inferior, reminding her to be aware of her identity constantly. Some people are born a person everyone's proud of, but she knows that she cannot compete with fate once she encounters a powerful opponent, no matter how hard she struggles and how arrogant she is. It's like her current situation. No matter how hard she struggles, she cannot escape the fate of being abandoned by everyone.

可是在面前这位公子面前，他的一举一动，一言一行皆让自己自惭形秽，皆无时无刻不再提醒着自己要自知身份，有些人生来就是天之骄子，而她这种人不管如何奋斗，无论如何的自命不凡，那都是她没有遇到强大的对手，一旦遇到了，就知道个人的努力终究争不过命运，就好比她现在哪怕再挣扎也逃不过天之弃女的命运。

The world is so ridiculous. Those who have enough to eat and drink can die of overeating, while those who are starving can die of hunger. When she was young, she lacked money the most and struggled on the edge of warmth and cold, but no one ever gave her a cent. Now she has plenty of money, but those young masters who come to give her cash are still flocking to her without end.

人世间就是这么可笑，撑的撑死饿的饿死，年幼之时她最缺钱，在温饱极寒边缘挣扎时没有人给过她一分钱；现在她早已经不缺钱了，可是给她送钱的那些公子哥们又蜂拥而至，陆绎不绝。