哈利·波特的眼睛里燃烧着火焰，但他不知道这火焰要向谁发射，小天狼星不过是向哈莉特发送了一道缴械咒，却意外把她推进了帷幕里，那帷幕和夜骐一样，只有亲眼见证过死亡的人才能听见它们的喃喃低语。

他轻而易举就能猜出帷幕的另一边，就是另一个世界。

但他还是要再次确认一遍这个事实，他转向金斯莱：“帷幕的那一边是什么？”

所有的巫师都目瞪口呆地看着哈莉特消失在帷幕里的那一幕，所有人都知道那不是普通的帷幕，消失在帷幕里，代表消失在这个世界上，没有人会再次见到消失在帷幕里的人，因为那代表着他们在这个世界上已经不存在了。

没有人回答哈利·波特，直到伏地魔来到这片广场上。

他在向魔法部官员们宣布自己的归来之后，并没有久留，他知道即便今晚杀死这里所有的人，还是会有源源不断的巫师顶替掉他们的职位，这种时候杀人并不是达成目的的方法。

他意识到已经有不少凤凰社的成员到达神秘事务司，即便知道他们没有人会对哈莉特真正动手，他还是要亲自去看看。

伏地魔寂静地降临在广场上，他的双目猩红，却没有发出弑杀和邪恶的光芒，猩红只是他现在眼睛最常态的颜色。他的到来让所有人都感到惊恐，但是他并没有停下来，他的目光四处搜寻着哈莉特，但是却找不到她的身影。所有人都默默无语，因为他们知道，如果哈莉特真的被帷幕吞没了，那么她已经消失在这个世界上，永远不会再回来了。而哈莉特被吞没这件事，是所有人亲眼见证的，不可能再有任何疑惑。

众人恐惧地看着黑魔王，等待着他的怒意爆发。

“哈莉特在哪里？”黑魔王问。

哈利说：“在帷幕后面，你有办法把她带回来吗？”

黑魔王看了一眼哈利·波特：“是谁把她推进帷幕里的？”

没有人敢有任何动作，甚至没有任何人敢把目光转向小天狼星，他们害怕伏地魔会直接杀死小天狼星。

“没有人能回答我吗？”他扫视了一圈周围所有的凤凰社成员，那些成员们都只是怒视着他，对他的问题不作任何回答，“没有关系，等我把哈莉特接回来，让她亲手处决那个忘恩负义的家伙。”

黑魔王毫不犹豫地向帷幕走去。他走得很慢，仿佛在感受帷幕另一侧的气息。当他触及帷幕时，无数透明的手又伸出来，撕扯他的头发、他的脸颊，从帷幕推出来里。从他的眼神可以看出他在与帷幕抗争——或许是因为帷幕猜到了他将从里面带回一个生灵，但他的动作却从容优雅，似乎只是在走入一个帷幕之中。

他曾经被死亡吞没过。他知道死亡是什么感觉，他或许曾经觉得死亡可怕，但他知道帷幕对面有比死亡更加重要的人要带回来。他只是希望能再次看到哈莉特的笑容，再次听到她的声音。

当他穿过帷幕后，他看到了一个熟悉的场景，他曾经来过这里，在被自己的阿瓦达击中后，他短暂地来过这里。这是一道长长的走廊，走廊的两边建造了许多牢房，黑魔王能够听见各种痛苦的喊叫声从牢房里传出来，但是他看不见牢房里面正在发生什么。

他听见他曾经在伦敦的福利院里折磨的那些个小孩大声的□□，是怎么折磨他们的？或许又很多种方法吧，但是他不那么记得清了。

再往前走，就是那些霍格沃茨的动静，有人在争执，有人在贬低，有人在嘲笑。

还有对角巷的，太多了，他快步往前走，终于听见一间牢房里传来哈莉特的笑声。

那是清脆的、幼稚的，不属于一个青春少艾的女孩儿的，他再往前走几步，终于听见了哈莉特现在这个年纪应该发出的声音。她站在牢房的背后问黑魔王：“汤姆，是你吗？你这么快来了？”

汤姆站在那座漆黑的铸铁大门前，他看不见门背后的事物，但是他知道那背后就是他冒险的原因。

汤姆说：“是我，哈莉特，我来带你回去。你打开门。”

哈莉特却不声不响，汤姆试图自己打开那扇铁门，但是门紧闭着，无法打开。他咬牙切齿，用魔法攻击门，但是门似乎是由一种特殊的材料制成，根本不受他的魔法攻击影响。他知道这并不是因为门的材质是怎么样的，而是哈莉特不愿意离开。

哈莉特站在门后，他甚至能听见她小心翼翼的呼吸声，但是她始终不愿意打开牢房门。

汤姆有些心慌：“哈莉特，为什么不跟我走？”

哈莉特反问他：“汤姆，你看到什么？”

汤姆环顾四周，回答她：“我看到一座没有尽头的监牢。”

哈莉特说：“可我这边却是一片无垠的草地，还有蓝天，白云，和叽叽喳喳的鸟。”

汤姆听不见什么叽叽喳喳的鸟叫声，他有点明白哈莉特好像不愿意跟她回去。

哈莉特告诉他：“你记得我一年级的时候，霍格沃茨里面有一面厄里斯魔镜吗？”

“你知道，我在镜子里看到了什么？”

厄里斯魔镜会反映出人内心最深的渴望，如果是世界上最快乐的人，就能在镜子里看到自己本来的模样。

哈莉特不用汤姆来回答，就告诉他：“我看到了一面空的镜子。”

她继续说：“三年级的时候，我拥有了一个很好的黑魔法防御学的老师，是卢平教授。他带我认识了博格特，还教我用守护神咒。”

她说：“但是我看到的博格特是我自己，我也用不出守护神咒。”

她说：“我开始怀疑我是不是真的想要在那个世界生活下去。”

黑魔王感到自己的力量越来越虚弱，他不知道这个地方到底是哪里，他只觉得哈莉特的话让他无法继续在此处停留，他知道自己必须尽快离开。他开始在牢房门口踱步，他没有回答哈莉特的话，因为他不确定这到底是不是哈莉特说出来的。

他听见，似乎是另一间牢房里，传来了哈莉特的声音，那个声音和这个声音很不一样，这个声音安静且空灵，但那个声音却像是凿在了他的心口，那个声音在大声嘶吼着他的名字。

那个声音越来越近，有一双温暖而坚实的手揽住了他的腰身，在长长的监牢走廊里拖动着他，但他看不见这一双手，这一双手的主人可能也看不见他，因为她把他拖得好几次撞在了铸铁门上。

那双手拖行着他，想要带他离开这座没有尽头的监牢。

他觉得心口一痛，居然醒了过来。

啊，原来这都是假的，哈莉特想要活下去，这只是在我脑中发生的事。

黑魔王在布莱顿海边、哈莉特的豪华庄园中醒过来，他躺在柔软的床上，天花板饰以华丽的壁纸，地上铺着厚厚的地毯。床头柜上放着一盏精致的台灯和一本厚厚的书，这是哈莉特的卧室。

床头还有一张写有他的名字的卡片，上面写着祝他早日康复的话语。他当然认识哈莉特的笔迹，但是这种卡片他曾经在霍格沃茨的医疗翼见过，其他的学生因为种种原因住在医疗翼，都会得到这样的卡片，但是他几乎从来没有。

因为他的“朋友们”要么打心底里看不起他，要么就是他的那些“朋友们”根本不懂得他或许偶尔想要一张祝他早日康复的卡片。

他慢慢地坐起身，发现自己穿着一件柔软的睡袍，头发被整理得整整齐齐。他端起床头柜上的水杯，喝了一口水，感觉自己的喉咙有些干。他环顾四周，温暖的海风穿过他的发梢，他已经很久没有睡觉了，他以为自己不需要，但这一觉让他感到安宁和舒适。

哈莉特推门进来，她的手里拿着一本书，显然她只是短暂地离开去拿书了。

看见他醒来，哈莉特走到床边，摸了摸他的眉毛，汤姆顺从地合上眼睛，让她感受自己冰凉的眼皮。

“你是不是傻，我怎么会轻易死掉。”哈莉特第一次对汤姆这样说话。

汤姆微笑着握住哈莉特温暖的手：“我太担心了。”

他看起来十分虚弱，但没有任何一个进入过帷幕的人胆敢说自己毫发无伤——除了哈莉特。

黑魔王把哈莉特的手从自己的眼睛上拿下来，看进她的眼睛里：“接下去怎么办？”

哈莉特说：“我想辍学。”