格林夫人见多识广，或许能为她提供一些线索。

书瑾将上面重复出现的几个文字抄在纸上，她将这张纸拿给格林夫人看。

“格林夫人。”书瑾轻声唤道。

格林夫人转过身，微笑着看向她：“书瑾，有什么事吗？”

书瑾犹豫了一下，从衣袋里拿出那张纸，递到格林夫人面前：“夫人，我想请教您一件事。”

格林夫人接过纸张，目光落在上面的文字时，眉头一挑，疑惑地看向书瑾。

“这是我最近梦到的文字，您知道它们是什么意思吗？”

格林夫人沉吟片刻，将上面的文字看了又看，她摇了摇头：“我也不认识这种文字，它不属于德翠丝的任何一种已知语言。”

书瑾的心沉了一下，但她没有放弃：“那……夫人，您有没有关于其他语言的书籍？我想多了解一些，也许能从中找到线索。”

格林夫人目光温柔地落在书瑾身上：“书瑾，你为什么对这种文字这么感兴趣？”

书瑾深吸一口气，鼓起勇气说：“夫人，我……我一直想知道我的家乡在哪里。也许通过它们，我能找到回家的路。”

格林夫人听后，眼中流露出怜惜。她沉默了片刻，才缓缓开口：“书瑾，我这里确实有一些关于语言学的资料，但我能教给你的，也只有星际通用语、德翠丝语，以及少数几种被允许传播的语言。《星际普通人管理法案》对于文字的传播有着严格的管理条例，很多知识都被禁止学习和教授。”

书瑾的心情有些复杂。她为格林夫人愿意帮助自己而感激，又为这种严格规定而感到无可奈何。这意味着，即使有再多的书籍，如果它们属于不被允许的范围，她也无法得到学习的机会。

她突然理解了伊琳为什么要守住这个秘密。

“谢谢您，格林夫人。”书瑾说道。

*

三年后，D-19287星球。

灰蓝天空下，尘雾弥漫，地面不时传来低沉而凶猛的嘶吼声。

“书瑾！”一道急切的叫喊声从浓雾中传出。

“来了。”书瑾回应一声，驾驶着一架小型飞行器，指尖娴熟地拨动着控制按钮。随着“咔哒”一声轻响，一条银白色的高强度合金锁链自飞行器尾部精准垂落，在空中划出一道弧线。

伊琳迅速奔跑了几步，借着冲力猛地一跃，在半空中稳稳地抓住垂下的锁链，整个人如同钟摆般悬吊起来。

在她身后，一头体型如同小山般庞大的鳞甲巨兽，正挥舞着粗壮的利爪，带着破风之势，企图捕获这个渺小的人类。

眼看巨兽的手即将触及伊琳的身体，她当下使出全身力气，猛地摆动躯干，带动锁链朝反方向猛地荡去，惊险万分地避开了这致命一击。

书瑾见状，将飞行器切换至自动巡航模式，然后将注意力转向下方的伊琳。

伊琳顺着锁链向上攀升了数米，向书瑾伸出了左手。书瑾心领神会，默契地一把拉住她，借力将她整个人带入了驾驶舱内。

伊琳喘了一口气，她瞥了一眼下方，那头狂暴的巨兽仍然紧追不舍，便从腰间取出一个黑色的球状装置，瞄准后将其掷了下去。

黑球触地瞬间，浓浓的烟雾四散而出，将巨兽的视线完全笼罩，逼得巨兽不得不停下脚步。

“下次不要再做这么危险的事了，我不是每次都能及时将你救回来。”书瑾想起刚刚惊心动魄的一幕，心脏仍止不住地发颤。

“我们小瑾儿这么厉害，怎么会……”伊琳的话音未落，书瑾已经打断了她，语气带着不容置喙的严厉，“伊琳，你明知道这里的环境对我们不利，这种突发的变异兽类更是难以预测。你刚才的动作太冒险了，如果锁链有一点松动，或者我反应慢了一点……”

伊琳看着书瑾那双因紧张而微微泛红的眼睛，心头一软。

“好了，我知道错了，”伊琳轻声保证，安抚道：“我以后会更小心的，绝不会再做让你担惊受怕的事。你忘了，你的生存技能，还是我教的呢！”

书瑾看着她因为战斗而略显疲惫的眼睛，紧绷的神经稍稍放松了一些，无奈说道：“你先休息会儿，等到了接驳港，我再喊你。”

“好。”伊琳说完，靠在舱壁上，闭着眼，呼吸渐渐平稳下来，沉沉睡去。

书瑾目光看向仪表盘，定位到离这里最近的接驳港。

这一年多来，她们接了无数任务，好多次都死里逃生。在生死一线间，两人培养出了绝佳的默契。

“还有多久抵达？”伊琳睁开眼，声音有些暗哑。

“预计两小时后抵达七号接驳港，”书瑾回应着，手指在控制台上轻点，调出了一个定位地图，“裴年和贝妮应该已经在那里等我们了。”

“不知道他们这次战果如何。”伊琳活动了一下筋骨，全身的酸痛感愈发明显。

飞行器缓缓靠近目的地，七号接驳港矗立在前方荒原上，几艘大型货运飞船停泊在一侧，显然是在等待装载物资。

“你们可算来了。”一个熟悉的声音响起，裴年阔步迎上前来。紧随其后的，是贝妮，她正忙着清点此行的收获。

“辛苦了，书瑾，伊琳。”贝妮抬起头，看向她们，“任务物品准备好了吗？”

“都在这里。”书瑾将一个长方形的小盒子交给贝妮，后者接过后立刻开始扫描核对。

等清点完毕，四人一同走向接驳港的登记处。

登记处的负责人是一个面容刻板的中年男子，他扫了一眼贝妮手中的盒子，确定无误后，才伸手接过。随后，他依次将四人的身份芯片在仪器上划过。

“交易完成，佣金已到账。”冰冷的机械音响起，书瑾等人的账户上增加了一笔收入。

书瑾看着那串极低的数字，皱了皱眉，辛辛苦苦忙活半个月，就得到这么点儿报酬。

“这次任务的风险评估是A级，我们几乎是九死一生才拿到这些东西，这点报酬是不是太少了？”裴年按捺不住，出声质疑。

中年男子抬起眼皮，瞥了他一眼，态度傲慢：“这是银河商会定下的标准价码。你们是自由雇佣者，任务的风险自负。接取任务时，报酬就已经确定了。嫌少，下次可以不接。”

“那也不应该少得这么离谱。”裴年忿忿不平。

“返航的船票不要钱吗？或者说，你们想永远留在这颗星球？”中年男人言辞中带着明显的威胁。

伊琳不动声色地拍了拍裴年的肩膀，示意他别再争辩。

在现行的星际贸易体系下，他们这些位于食物链底端的人，是没有资格讨价还价的。

以星盟为核心，那些掌控着资源与航路的庞大商会组织，对外发布任务，垄断着各个星球的稀缺物资采集权。

而像他们这样的“自由雇佣者”，换言之，星际时代的零工，只有拼尽全力，才能换取那点儿微薄的佣金。

商会是最大的赢家，他们承担了最低的风险，却拿走了绝大部分的利润。

伊琳收起身份芯片，神色阴郁，“走吧。”

完成物资交接后，四人顺利登上了返航的运输舰。

庞大的运输舰穿梭在漆黑的太空中，窗外是漫无边际的星海。D-19287星球在视野中逐渐远去，书瑾四人的心境随着回程距离的拉近而逐渐放松。