她仍然表现得像是一只看家狗。

麦克斯意识到，要进入她那破碎的意识，唯一的办法就是掌控局面。

“停下这种行为。”他命令道。“现在就坐在那里别动。”

她立刻照做了。

麦克斯回到约翰尼身边，抬起他的眼皮，试探着看他是否有反应。

“这家伙脑子都糊涂了。”麦克斯自言自语道，同时注意到那孩子身上汗水直流，瞳孔呆滞，嘴里还喃喃自语着毫无意义的话。

麦克斯解开狗链，脱下外套，把它披在女孩的肩上。他轻而易举地把她抱在怀里，小心翼翼地把她放进了自己车的副驾驶座上。

接着他转向约翰尼，毫不客气地拽着他的肩膀穿过灌木丛，把他靠在前轮旁，同时把博比重新安置在后座上。他用力一拉，把约翰尼抱起，用胳膊夹住他的肩膀，让他呈消防员的姿势趴在车后座上。就在约翰尼的脸靠近他耳朵的时候，他听到了他说的话。

“当你抬头看的时候，要记住那辆夜行者摩托车……那辆夜行者摩托车永远不会回来了……它是个摇滚者、一个轮滑者、一个脱离控制的人。”

麦克斯让他瘫坐在座位上。

“看来杰西说得没错啊。那辆夜行者摩托车，那个断指老大……不管怎样，我们会见分晓的。”

麦克斯坐进前排座位，启动了警报器，然后驾车长途跋涉前往最近的医院。