中景：艾丽莎站在一旁，像是幽灵般沉默。镜头从她的角度看向两个男人的对话，她成为了这个场景的局外人。

乔瑟夫（毫无掩饰的回答）

我们正打算要去约翰逊家探望生病的小汤米。

老比尔（可惜的耸耸肩膀）

小汤米啊……听说他烧得很厉害。约翰逊一家最近日子不好过，唉…愿上帝保佑他们。

特写：艾丽莎的眼神，空洞地凝视着远方，三人在炙热的阳光下形成三角构图，但艾丽莎明显被边缘化。

不知过了多久，老比尔（直起腰）：

应该可以开一段路了，乔瑟夫牧师，不过，我建议你最好还是尽快找个修车厂好好检查一下。

中近景：乔瑟夫从钱包里掏出钞票。

乔瑟夫（极其友善）：

比尔，真的太感谢了。如果没有遇到你的话，不知道我这个倒霉的家伙还要带着自己的女儿在这里被困多久。

他的眼睛跟着话语一起扫向艾丽莎的身影，模样就像是一个再正常不过的父亲正在关心自己的女儿。

老比尔（推辞）：

哎呀，牧师，这算什么呢？

乔瑟夫（坚持）：

请收下吧，这是应该的。

老比尔最终接受了钱，与乔瑟夫握手道别。

平视镜头：红色皮卡车驶离，留下的尘土逐渐散去，只留下两个迷茫的人留在原地注视起远方，又一言不发地重新回到原有的位置。

车内气氛凝重，乔瑟夫专心开车，艾丽莎一言不发地看向窗外。

主观镜头：透过后视镜，乔瑟夫偷偷观察艾丽莎，但当她抬起眼时，他又迅速移开视线。

特写：从车窗角落照出艾丽莎的侧脸线条，她的表情复杂难辨，借着她的眼睛看到一栋破旧的木屋，油漆剥落，屋顶缺少几片瓦。

俯拍：残败不堪的地界，照出野草横生的落魄感，与世隔绝的孤寂，在这其中，约翰逊太太的身影出现在之间，类似鬼魂，她面容憔悴，眼圈泛红。

约翰逊太太（难掩愁容）：

牧师，谢谢您来看汤米，您慈悲的心是照亮一切的光芒，不过……他昨晚烧得更厉害了些。

特写：约翰逊太太试图掩饰提到小汤米时不由自主想要出现的泪水，但声音中的担忧却无法被隐藏。

乔瑟夫（温和而有力）：

上帝会保佑汤米的，约翰逊太太。小汤米一直是个乖巧的孩子，而我们要对主的慈悲充满信心。

他在胸前虔诚合十。

推轨镜头：从门口推进室内，七岁的小汤米躺在沙发上，脸色苍白，嘴唇干裂，每次呼吸都很困难。

特写：小汤米朝着母亲的方向伸出瘦弱的手臂，约翰逊太太顺势坐到了他身边。

小汤米（声音微弱如蚊）：

妈妈，不要哭…我没事的…

仰拍：母子二人互相依偎的画面如圣母怜子图般神圣，紧随其后，乔瑟夫也走到沙发边蹲下，轻抚小汤米的头发。

乔瑟夫（温柔）：

汤米，我的孩子，告诉我，你今天感觉怎么样呢？

小汤米（努力微笑）：

感觉很好…牧师叔叔，请您不要和母亲一起担心我…

特写：从汤米与乔瑟夫的身影之间照出格格不入的艾丽莎，她站在角落，眼神复杂地看着温馨的场面。

乔瑟夫（似乎被动容）：

小汤米，看一看，艾丽莎姐姐也在这里为你祈祷呢。当她知道了你的事情，她也不免担心起来，这种担心不是一种单纯的，认为你是可怜的人，所以才会出现的情绪，而是，我们都在因为你的本身而开始祈祷，祈祷你的灵魂仍然爱你，祈祷你仍然能够找回些许的理智。

乔瑟夫握住小汤米的一只手，另一只手向着艾丽莎（招手）：

艾丽莎，孩子，看看小汤米，你不是有很多话想要和他说吗？

艾丽莎（像灵体一样被召唤）：

小汤米…要相信自己，好吗？

她愚蠢的说出来一句不应该再此刻说出的话语，很快开始后悔的自我指责起来，但是大家已经沉浸在悲伤里，所以并没有一个人在乎这件小事，除了她。

感受到错误，艾丽莎停顿在了原地，她不确定自己应不应该走上前去，不知道会不会得到任何指责，直到乔瑟夫开始祷告，他熟悉的声音在小房间里面回荡。

乔瑟夫：

仁慈的天父，仁慈的主，请您垂怜这个无辜的孩子。

仰拍：从艾丽莎的角度看向祷告中的父亲，利用极近特写照出乔瑟夫祷告时分的嘴型，他专注神情。

乔瑟夫（继续祷告）：

愿您的爱和光明照耀这个家庭……

宽景：房间内的所有人都跪在地板上祷告，但镜头逐渐模糊，暗示艾丽莎的恍惚状态。

这场祷告持续到了夜晚到来之时，虔诚的几人再一次从地面站起。

约翰逊太太（惭愧的）：

乔瑟夫牧师，麻烦你和艾丽莎了…请在这里吃完晚饭在走吧，好吗？

乔瑟夫（温和的拒绝）：

怎么好意思麻烦你，约翰逊太太？照顾好小汤米，照顾好自己，这才是您应该忧心的事情，至于我和艾丽莎……

（他一把拉过正在神游的艾丽莎身体靠近自己）：

戴安还在家里等着我们。

约翰逊太太（不再坚持，她实在没什么心思在这种事情上继续执着）：

约翰逊牧师，麻烦您了。

虔诚的双手仍在胸口前合十祈祷，镜头来到门口外，透过杂草丛生地界中央的唯一暗淡灯光来照出艾丽莎的背影。

淡出到黑屏，脚步声响起，又在一声细微关门声后，宽景从汽车前相框一样框住了两人的身体。

INT. 汽车内

——回程路上／夜晚

中景：车内依然保持沉默，但气氛已从尴尬转为某种心照不宣的默契，透过上面有着灰尘的后视镜，两人的目光终于相遇，但乔瑟夫又快速移开视线。

EXT. 原先抛锚地点

全景：月光洒在小路上，树枝在风中摇摆，这里再次成为他们的秘密圣地。

中景：乔瑟夫突然停下车。

乔瑟夫终于找到一个开口的契机，（犹豫地）：

艾丽莎……

（他似乎在寻找合适的词语）

乔瑟夫（继续）：

关于今天早上发生的事情…我想我们应该忘记它，就当什么都没有发生过。

特写：极其靠近的距离锁定艾丽莎的绿色眼睛内，里面正充满不甘和痛苦。

艾丽莎（气恼的引发出了坚定）：

为什么？为什么我们要假装什么都没有发生？

乔瑟夫（不置于否的强硬态度，紧握着方向盘）：

你想知道为什么？没有为什么！

（他的侧脸紧绷，看起来正在经受巨大痛苦。）

乔瑟夫（继续）：

因为这是错的，这是十分罪恶的，这会毁掉我，也毁掉你。

艾丽莎（极快速激动地）：

但如果感觉如此真实，如此强烈，怎么能说它是错误的呢？

（她伸手像是抓住救命稻草一样抓住了他手腕旁边的布料）

艾丽莎（继续）：

我不怕毁灭，我只怕自己没有办法感受爱。这是我的命运，这是我的爱，难道你要一直装作视而不见，你要一直忽略它吗？

乔瑟夫（嘲讽）：

艾丽莎，别再胡言乱语了，你懂什么是爱？你只是个孩子……你只是一个孩子。

（他不愿面对的闭上了眼睛，像是在悔恨自己一瞬间的放纵，又像是在不由自主地期待着什么，唇边微乎其微扬起）

乔瑟夫（声音如大坝崩塌前的呻吟一般奇怪）：

艾丽莎…你不懂。

特写：从他的额头一直滑落到他颤抖的双唇，再从双唇来到他的两条手臂，直至紧紧握住方向盘时才出现的发白骨节。

乔瑟夫（声音低如祷告）：

因为如果你知道，你就知道这意味着什么。可你真的知道吗？你知道如果我跨过这条线，就再也回不去了吗？

（他的手从无力的方向盘上移开，悬在空中，如《创世纪》中上帝与亚当即将相触的手指。)

艾丽莎（无畏而坚定）：

我知道，你怎么能否认……我全部的真心？我知道这会让我们两个人都下地狱，但这世界上真的有着地狱吗？就算是有，我也不怕，我们已经活在地狱里了，至少让我们选择一个有爱的地狱，而不是这一种…充满压抑和虚伪的地狱。

乔瑟夫（带着苦涩的幽默，他讥讽自己一样笑起来）：

看来你对上帝有些意见，艾丽莎，你应该多读些圣经了，记住这点。

极近特写：跟随乔瑟夫移动的那只手开始慢慢的向艾丽莎靠近，扩大她天真的面容直到无法再贴近，而乔瑟夫的手也顺势到了她的脸颊旁。

乔瑟夫（如忏悔般低语）：

愿上帝保佑我们。

宽景：镜头回到二人之间，从车正面的位置向里面扫视，乔瑟夫的手开始抚摸着艾丽莎的面容，抚摸着她的脖颈。

特写：艾丽莎张开了嘴唇，似乎是正在期待着吻即将来到自己的身边，但与此同时却又表现出了找不到理由的几分之间的纠结与痛苦。

艾丽莎轻轻闭上双眼，完全沉溺其中一般（轻柔却坚定，似乎下了什么重大的决心般）：

乔瑟夫，不要祈求原谅，要为我们终于诚实的面对自己而感到高兴。

乔瑟夫（似乎被这样的大胆与言语惊讶到了）

（不置于否）：

噢，艾丽莎。（嘤咛）

仰拍：跟着乔瑟夫的反馈将镜头固定在车前玻璃的最上方，如圣母像般俯瞰的角度进行拍摄，凸显出清洒而入的月光，将其光线于两人身上的沉闷布料打出光芒，直至它们之间开始神圣而亵渎地交织起来。

宽景：伴随艾丽莎牺牲自己般的决心靠近乔瑟夫，她看起来很紧张，但是却没有任何的原因。

留白——

艾丽莎亲吻了他，但是，不仅仅只是亲吻。

拉链的声音

两人靠近时，鼻尖对着鼻尖时的侧脸开始闪烁模糊。

艾丽莎处于高位的面孔表现出痛苦的神情／一声像是收到了伤害的惊恐喘息。

——她在床上悠悠转醒。