艾里希拍了下司机肩膀让他停车：“咱们走着过去，湖面上有天鹅，白色的，你看到没？”

“看到了，你喜欢天鹅？”

“喜欢，太喜欢了，如果现在有杆猎枪。”他朝着天鹅比开枪的手势，维尔茨大感扫兴：“我可不吃天鹅肉。”

“开个玩笑，你最近太严肃了，快变哑巴了，这不是我认识的那个维尔茨。”艾里希边走边发表对他的不满。

“波兰的空气让人窒息，我讨厌这里的一切，包括人。”

“想点儿高兴的事，比如姑娘们，咱们马上就要见到她们了。”

这更让维尔茨感到不适，他很想逃离，却没有勇气。

“帝国的精英，一切要为帝国着想，”艾里希盯着他的眼睛道：“当你不情愿或为保护自己时，做任何事情都是对的。”

“这话什么意思？”

“没什么意思，‘冥冥之中自有安排，我们只是顺从天意罢了。’叔本华是这样说的。”

“你应该是哲学家，或者去研究他们。”

“现在却在研究怎么高效快速地杀人，为了节省子弹。”

“你有些矛盾了。”维尔茨提醒道。

“是的，一个忠心耿耿的人，现在却在发牢骚，你不会去告发我吧？”

“你不信任我？”

“当然信任，所以，你也可以信任我。”