笔趣阁

繁体版 简体版
笔趣阁 > 亲爱的塞德娜 > 第39章 古人诚不欺我

第39章 古人诚不欺我

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

“喂?袁执,怎么了?”

希岸那边的声音听起来,有些吵闹。

“你……你在哪呢?你怎么不在家啊?”袁执紧张的问道。

“啊?”希岸没想到这么早过来找自己:“我在上课啊。”

“上课?”

希岸回头看了一眼在等他的外教老师。

“嗯,提琴课。”

袁执听他这么说才重重的松了一口气,他现在对希岸的关心已经到了不可理喻的程度。

“你怎么了?”希岸问道。

“我还以为你又跑不见人影了,你吓死我了。”袁执还有些惊魂未定。

电话那边好一会没有声音,袁执以为他要挂断的时候,希岸才终于缓缓来了一句:“那……那我下次告诉你。”

袁执愣了一下,随即止不住的暗爽,他,他这是要跟我报备吗?是吗?是吗!

“好好好,那你一定记得啊!”

“……嗯。”

“行,那你上课吧。”

“嗯。”

希岸挂断电话,继续开始上课。

这一次,他的外教老师,一个业内很著名的外国小老头正言笑晏晏的看着他?

"An, you've never been disturbed during a lesson before."

(岸,你以前从来不会在上课的时候被打扰的。)

"Sorry, professor."

(抱歉,教授。)

"No, no, that's not what I mean. I'm saying you actually took the initiative to answer a call during class. That person must be really special to you, because I saw you smile."

(不不不,我不是说这个。我是说你竟然会在上课的时候主动接电话,对方对你来说肯定不是一般人,因为我看见你笑了。)

他笑了吗?

莫里森教授那双睿智的蓝眼睛闪烁着洞察的光芒,他微笑着,双手优雅地在空中比划了一下,仿佛在捕捉空气中残留的那丝不同寻常的韵律。

"An, it's been almost five years since I first started teaching you."

(岸,从我第一次给你上课到现在,已经快五年了。)

他的声音温和而充满感慨,

"I have never seen you show any emotion outside of the music that could be called 'warmth'. I even once thought that perhaps you chose the violin merely out of a pursuit of technical precision, rather than a love for the emotion it can express."

(我从未见你在琴声之外流露出任何…可以被称之为'温度'的情绪。我甚至一度认为,你选择小提琴,或许只是出于某种精准的技艺追求,而非热爱它本身所能表达的情感。)

他微微前倾身体,目光更加专注地落在希岸脸上,像是欣赏一件刚刚被拭去尘埃、露出内在光华的艺术品。

"But today is very different."

(但是今天,很不一样。)

莫里森教授的声音带着一种发现新大陆般的喜悦。

"Not only did you answer a call - something that was absolutely unthinkable before - but when I mentioned it, your eyes, An, your eyes have changed."

(你不仅接了一个电话——这在以前是绝无可能的——而且,在我提到它的时候,你的眼神,岸,你的眼神变得不一样了。)

他顿了顿,似乎在寻找最准确的词汇,指尖轻轻点着下巴。

"They are no longer that perfect but icy lake surface, but... as if sunlight has penetrated through, stirring up very subtle, yet truly existing ripples. Even the corner of your mouth," 他笑着指了指,"here, there's an almost invisible, slight upward curve. This is precious."

(那不再是完美但冰冷的湖面,而是…仿佛有阳光透了进去,泛起了一层非常细微,但确实存在的涟漪。甚至你的嘴角,这里,有一个几乎看不见的、向上的微小弧度。这很珍贵。)

莫里森教授慈祥地看着他,语气变得更加柔和而富有深意。

"The essence of music is to convey emotions. Your technique used to be impeccable, but like the most precise machine. And now... I seem to have finally seen signs of emotion breaking through in you. It seems that someone, or something, has opened a new door for you."

(音乐的本质是传递情感。以前你的技术无懈可击,但像最精密的机器。而现在…我似乎终于在你身上,看到了情感破土而出的迹象。看来,是某个人,或者某件事,为你打开了一扇新的门。)

他重新坐直身体,拿起自己的琴弓,眼神中充满期待。

"Then let's continue, An. I'm very curious to know how this newly discovered 'warmth' will flow into your subsequent playing. Perhaps today, we can finally touch the ardent parts within those movements that you have always overlooked."

(那么,让我们继续吧,岸。我很想知道,这份新发现的'温度',会如何流淌进你接下来的琴声里。也许今天,我们终于能触摸到那些乐章里,一直被你忽略的,炽热的部分了。)

希岸怔在原地,握着琴弓的手指微微收紧。教授的话语像一颗投入心湖的石子,激起的涟漪远比他自己感受到的更为清晰。他……真的笑了吗?因为袁执那个咋咋呼呼、担心自己又不在家,害怕自己又出意外的急于确认的电话?

他垂下眼睫,看着手中光华流转的小提琴,第一次意识到,某些改变,或许早已在他未曾察觉的时候,悄然发生了。

『加入书签,方便阅读』