终于，他们打了水，穿过营地返回，因为提着水，走得慢多了。

回到营地，看到赫敏还在帮韦斯莱先生用火柴生火。哈利也来了，他和小天狼星加入韦斯莱众人，开始帮忙。终于，火烧旺了，他们刚开始煎鸡蛋，煮香肠，比尔、查理和珀西便从树林里大步向他们走来。

他们美美地吃着鸡蛋和香肠，刚吃了一半，韦斯莱先生突然跳了起来，笑着向一个大步走过来的男人挥手致意。

“卢多！我来给大家介绍一下，”韦斯莱先生继续说道，“这位是卢多·巴格曼，你们知道他是谁，我们多亏了他，才弄到这么好的票——”

巴格曼满脸堆笑，挥了挥手，好像是说这不算什么。他看到了小天狼星，又过来跟他握手。

“想对比赛下个赌注吗，小天狼星？”他急切地问，把长袍的口袋弄得叮当直响，看来里面装了不少金币。小天狼星拒绝了，低下头对哈利说了句什么。于是，巴格曼又转向韦斯莱先生。

“哦，那好吧，”韦斯莱先生说，“让我想想，我出一个加隆赌爱尔兰赢，行吗？”

“一个加隆？”卢多·巴格曼显得有些失望，但很快就恢复了兴致，“很好，很好，还有别人想赌吗？”

艾玛这时暗中扯住双胞胎跃跃欲试的手，在二人耳边低声说，“相信我，你们赢不了钱。”

双胞胎二人对视一眼，拍拍艾玛。

“我们压上三十七个加隆，十五个西可，三个纳特，”弗雷德说，他和乔治迅速掏出他们的钱，“赌爱尔兰赢——但威克多尔·克鲁姆会抓到金色飞贼。哦，对了，我们还要加上一根假魔杖。”

放下助人幻想，尊重他人命运，艾玛叹一口气。

“孩子，”韦斯莱先生压低声音说，“我不希望你们赌博……这是你们所有的积蓄……你母亲——”

“不要扫兴嘛，亚瑟！”巴格曼粗声大气地说，一边兴奋地把口袋里的钱弄得叮当乱响，“他们已经大了，知道自己想要什么！”

卢多·巴格曼飞快地抽出笔记本和羽毛笔，潦草地写下孪生兄弟的名字，韦斯莱先生在一旁无奈地看着。

“成了。”乔治接过巴格曼递给他的一小条羊皮纸，塞进长袍的前襟里。巴格曼眉飞色舞地又转向韦斯莱先生。

“待会儿见！”他说，“你们和我一起在顶层包厢上——我是比赛的解说员！”他挥手告别，随后幻影移形消失不见了。

随着下午的过去，一种兴奋的情绪如同一团可以触摸到的云在营地上弥漫开来。黄昏时分，就连寂静的夏日空气似乎也在颤抖地期待着。当夜色像帘幕一样笼罩着成百上千个急切等待的巫师时，那些明显使用魔法的迹象在各处冒出来。

每隔几步，就有幻影显形的小贩从天而降，推着小车，里面装满了稀奇古怪的玩艺儿。“哇，快看这些！”艾玛说，冲到一个小推车跟前，那车里高高地堆着许多像是双筒望远镜的东西，可是上面布满各种各样古怪的旋钮和转盘。

“全景望远镜，”巫师小贩热情地推销道，“你可以重放画面，用慢动作放，如果需要的话，它还能迅速闪出赛况的分析。成交吧——十个加隆一架。”

艾玛看着双胞胎眼馋地望着全景望远镜，他们刚刚把全部身家放上赌桌，现在穷得叮当响。

“买三架。”艾玛毫不迟疑地对那巫师说。

弗雷德和乔治开心得一人亲了艾玛一口，艾玛假装嫌弃地擦掉两人的口水。

身后，小天狼星也大方地给每个人买了一架，罗恩大声欢呼着。

现在钱袋空了许多，他们又回到了自己的帐篷。这时，树林远处的什么地方传来低沉浑厚的锣声，立刻，千盏万盏红红绿绿的灯笼在树上绽放光明，明亮了通往赛场的道路。

“时间到了！”韦斯莱先生说道，看上去和大家一样兴奋，“快点儿，我们走吧。”

众人越过营地，走进球场。这是一个巨大的体育馆，韦斯莱先生和小天狼星带着他们检票，直接登上了最高层。

艾玛发现自己来到了一个小包厢里，位置在体育馆的最高处，而且正对着金色的球门柱。这里有二十来张紫色和镀金坐椅，分成两排。艾玛跟着韦斯莱一家坐进了前面一排，朝下面望去，那情景是她怎么也想象不到的。

从他们居高临下的位置望去，赛场显得像天鹅绒一样平整光滑。赛场两边分别竖着三个投球的篮圈，有五十英尺高。

艾玛将视线从球柱上收回，扭进头去，看看还有谁和他们一起坐在这个包厢里。包厢里现在还没什么人，马尔福一家三口已经到了，马尔福先生似乎打算来找韦斯莱先生的麻烦，而他们后面一排的倒数第二个座位上坐着一个小得出奇的家伙。那小家伙的两条腿太短了，只能伸在它前面的椅子上。它身上围着一条擦拭茶具的茶巾，像穿着一件宽松的袍子，它的脸埋在两只手里。可是，那一对长长的、蝙蝠般的大耳朵却是那么眼熟……

这时，艾玛想起来了。这是闪闪！

这说明，小巴蒂·克劳奇也在这里！他现在应该还中着夺魂咒，艾玛紧张起来。

如果我今晚不把小巴蒂抓起来，他就会加入食死徒，冒充穆迪教授溜进霍格沃茨！

顿时，艾玛把魁地奇比赛和吉祥物表演抛到脑后。在马尔福先生对着韦斯莱一家冷嘲热讽时，艾玛都在绞尽脑汁地思考如何行动。

以前每次都倚靠邓布利多，如今她终于独自面对问题了，艾玛把头都想痛了。以前靠校长，现在……

小天狼星！艾玛急忙扭头，小天狼星正在激烈地与马尔福先生争吵，艾玛悄悄走过去，把小天狼星拉倒一边，留下韦斯莱先生一个人跟马尔福先生唇枪舌战。艾玛拉着小天狼星来到包厢玻璃窗前，悄悄对他说，“小天狼星，这个房间里有一个穿着隐身衣的食死徒，我不知道怎样才能让他现身，把他抓住。”

小天狼星神情严肃，“是卢修斯·马尔福吗？”艾玛摇摇头，给小天狼星敏指向闪闪旁边空着的座位，她注意到，双胞胎和哈利正好奇地盯着他们。“他就披着隐身衣坐在那里。”

小天狼星果断地地抽出魔杖，对空座位施了一个咒语。一个人影开始慢慢显形。

艾玛这时马上跳起来，“小巴蒂·克劳奇！”她大声说，引起众人的注意，“他不是在阿兹卡班吗！”

艾玛成功地达成了目的，小天狼星敏捷地上前，控制住了小巴蒂，很快，福吉部长指挥着几个人，把这个著名的食死徒押了下去，一边同小天狼星握手感谢他。闪闪在旁边大声哭泣着，马尔福先生嫌弃地用手杖把她赶出了包厢。

我可真不错！艾玛在心中夸奖自己，成功地依仗可靠的成年巫师，再次成功排除魔法世界的风险！至于小巴蒂在魔法部会说些什么，他的父亲又会受到怎样的调查，那可跟艾玛一点关系都没有。

艾玛无视弗雷德和乔治二人意外的目光（双胞胎不会看出了什么吧？），假装对广告不断闪耀着的巨型黑板产生了浓厚的兴趣。

这时，巴格曼冲进包厢。

“大家都准备好了吗？”他说，圆圆的脸像一块巨大的球形干酪一样闪闪发亮，“部长——可以开始了吗？”

“你说开始就开始吧，卢多。”福吉和蔼地说。

卢多抽出他的魔杖，指着自己的喉咙说道：“声音洪亮！”然后他说的话就像雷鸣一样，响彻了整个座无虚席的体育馆。他的声音在他们头顶上回荡，响亮地传向看台的每个角落。

“女士们，先生们，欢迎你们的到来！欢迎你们前来观看第422届魁地奇世界杯决赛！”

观众们爆发出一阵欢呼和掌声。他们对面的黑板上，现在显示着：保加利亚：0，爱尔兰：0。

艾玛突然意识到，克劳奇先生始终没有过来。

一个可怕的念头在艾玛心中成型，他不会把自己的儿子放跑吧？

艾玛几乎是担忧地看完了整场比赛，她一直不断地猜想，如果小巴蒂再次得到自由，会有多么严重的后果？甚至在克鲁姆惊险地成功抓住了飞贼，宣告爱尔兰获胜后，她还是忧心忡忡的。终于，比赛结束后，她越过雀跃欢呼的包厢，来到福吉部长身边，扯住他的袖子，问道，“部长先生，小巴蒂·克劳奇怎样了？”

福吉还在庆祝中，他不以为然地说，“放心，他本应该已经在阿兹卡班去世了。这是一起很严重的渎职事件，魔法部会认真调查审理的。”

艾玛听到，这才放心下来，加入了庆祝的人群。她有些懊悔自己心不在焉地错过了世界杯惊险刺激的总决赛，深感自己知晓一切的压力，实在是太大了。

“你们赌钱的事可不要告诉你们的妈妈。”在大家慢慢走下铺着紫红色地毯的楼梯时，韦斯莱先生跟双胞胎交代着，巴格曼已经把赌赢的钱给了他们（虽然艾玛知道是假的），双胞胎现在走路时，身上的金子会发出哗啦啦的响声。旁边的小天狼星笑着拍了拍哈利，似乎显示自己是更开明的监护人。

“别担心，爸爸，”弗雷德开心地说，“我们已经计划好了，才不会让妈妈没收走呢。”

韦斯莱先生迟疑了一下，大概是想询问他们计划是什么，但他转念一想，似乎决定还是不问为好。

作者有话要说：求评论！欢迎脑洞！