他们是一群虽生犹死的人和受到诅咒的灵魂，他们唯一的“罪行”就是生成了人并且想活下去。

西里尔没有继续做完那些令人作呕的梦，不知什么时候又睡熟了。再睁开眼睛的时候，已经是当天中午。天边堆满深灰色的积雨云——颜色比他那金属一般的灰色左眼明度要低得多——正越聚越多，摇摇欲坠。

暴雨还没有降临。但他已经能感知大雨如注时的压迫和窒息。他不由自主地张开嘴，急促地吸上好几口空气。坐在椅子上低着脑袋、弯着脊梁的睡姿将他的脖子折磨得很痛。他亲爱的弟弟不知何时来了，正好端端地站在他身前，垂着两只秀气的大眼睛注视着他。见西里尔醒了，浅金色的眼珠顿时十分不安地向旁边移过去。

“西里尔……”德米特里·尼古拉耶维奇轻声叫他的哥哥。

发生什么了，他想这样问。

那位与他毫无血缘关系的哥哥已经猜出了他的心思，挤出一个既像笑又像哭的怪诞表情，接着便指使瓦西里将他带离——西里尔不仅不知道该如何向他年幼无知的弟弟诉说，甚至也从未有过诉说的打算。现在西里尔还有欺骗他的能力，那是经验和阅历赋予他的特权——但迟早有一天，这个脆弱得像只波斯猫的小家伙什么都会明白的。德米特里不可能永远幼稚，西里尔也不可能永远年轻。

“西里尔正在生病。”瓦西里先生将德米特里轻轻捉到一边，接着便平淡地握住他的手，仿佛他那倒霉的哥哥只是染上了最无关紧要的小感冒。“让他休息吧，他累了，你也是。”

他得为病人保留生前最后的体面。西里尔·席林极有可能会英年早逝，但他可以活在孩童那美丽的怀念里。将德米特里赶走，是西里尔本人的意愿，并不出于俄国医生的私心。

支开德米特里后，瓦西里来到了西里尔旁边，凝望着那张憔悴不堪的脸——事实上，他并没有变得病弱，只是突发的劳累和惊吓使得他免疫力降低。现在，他差不多快要好透了，只是因为太久没有进食，身体稍微有些虚弱。

身体上的伤痛不足挂齿，是那段无法释怀的经历使他心如死灰。瓦西里为他感到惋惜。西里尔不仅是个好医生，也是个好人。但现在谁都不能确定他还能不能再次拿起手术刀了。

俄国人已经收下了他的那只无价的表，答应照顾他直到他咽气。西里尔想托他为自己好好料理后事，特别是德米特里——他诸多的遗产里最珍贵也最受牵挂的一件。

见俄国医生回来了，西里尔睁开眼睛。这个体型庞大的俄国医生拥有十分不可思议的人脉，只是他行事风格低调，鲜有人知罢了。

他换用法语跟俄国人说话。

“瓦西里先生……”

“是的，是我。”

“我想请您为不幸的米佳找一个新的监护人。不是在我死后，而是现在。先生，看在祖国母亲的份上。”

“可以。”俄国人若无其事地点点头。“你想要什么样的？”

西里尔歪着脑袋想了想。他承认自己想象力匮乏，想不出能让所有孩子都喜欢的完美家庭应该会是什么样的。他只知道自己小时候最想要什么样的房子。

“一个殷实的家，最好坐落于一片农场，栽了很多樱桃树，门前是能钓到鳟鱼的清澈小溪……要远离这里，有善良的爸爸妈妈、兄弟姐妹。最重要的是，得养一条以上的大狗……”

最后他放弃了想象，只固执地将“大狗”重复了好几遍。他认为德米特里肯定很爱大狗，要不然他为什么一而再再而三地提起呢。

瓦西里若无其事地点点头，他已经懂得西里尔想找个什么样的家庭了。

“当然。但今后你怎么办，西里尔？”

西里尔因为袭击了现役军官，留下了犯罪记录，无法办理移居，待在这里任人宰割。

他正身处这座难以企及的国度中心。美利坚是令人魂牵梦萦的世界情人，她折磨人、引诱人，许诺而又食言。她的目光是那样灼热，像是漆黑天穹底下唯一的灯塔……西里尔过去也是这么以为的，可当他终于踏上这块奇迹与暴富的应许之地，才明白她比垂垂老矣的欧洲更让人错愕不已、浑身战栗。合众国是精湛的猎手，而这些白日做梦的客人才是愚昧的猎物。

“我会跟雅各布·莫纳斯特拉拼命。”

西里尔陷入了良久的沉默。许久，他摸了摸自己烫伤的手指，回忆着自己的耻辱和不幸。他依依不舍地望着那扇紧闭的门，知道他亲爱的德米特里正沉默地待在外面，竭尽全力用他那半吊子的法语水平和单词积累，试图从他们的对话里解读出什么……他真舍不得离开米佳。可是为了弟弟的幸福，做哥哥付出一点牺牲又算得了什么呢。

他暂时忘却了棘手的难题，忍不住欢快地笑起来，像个满足的孩子。久未见光的眼睛仿佛枯木逢春，生出一根希望的新芽。他已经开始想象德米特里的美好未来了，想象圣诞夜的夜晚白雪皑皑，米佳依偎着灯火与壁炉……还有暖洋洋的大狗。

“西里尔，莫纳斯特拉上校正在找你。”

俄国人的提醒惊扰了西里尔的美梦。他猛然想起，弗雷德·卡亚拉格正在正门处等着。在瓦西里的诊所里，这个狐假虎威的混蛋绝不敢过于放肆。可一旦西里尔踏出诊所大门，那警察绝不会轻易饶过他。席林医生会被人用棍子戳着后背催促快走，免得上校等得心急如焚。

“我知道了。”

西里尔不安地嘟哝道。他抬起头，静静地听了一小会……雨声，外面已经下起了瓢泼大雨。

他挣扎着从座位上起来，拖着困乏的病体打开了门。他已经做好了今晚回不来的打算。可他一开门，德米特里就迎上来。他睁着泪汪汪的大眼睛，不敢抱他，只待在不远处央求地望着。

“西里尔……哥哥，别走，我哪里都不去，一步都不离开你。”

他用手紧紧抓住了西里尔的衣袖，怎么也不愿意撒开。

米佳的眼睛是那么明亮，像是纯真的太阳。西里尔的心软了。他不想去，想留在这里，跟亲爱的米佳待在一起。不止是今天，而是从今往后。即便没有血缘关系，他们也一直都是关系很好的兄弟……厄运使他们成为没有血缘关系的至亲，更迫使他们互道别离。

“我很好。”西里尔笑了笑，柔和地掰开德米特里的手指。“我绝不对你撒谎。米佳，告诉我，现在是几月份？”

“……三月。”

“好极了的季节，樱桃花正要开放。有机会，你一定要去看看。”

作者有话要说：他们是一群虽生犹死的人和受到诅咒的灵魂，他们唯一的“罪行”就是生成了人并且想活下去：出自雷马克《应许之地》

樱桃花：“除你以外，别无他人”，代表唯一的爱情。樱桃花的盛开也象征着春天的到来和新的开始。