“嗯，你有四种选择。肚子里、膀胱里、肠道里还是/ga/丸/里。”罗普说道。

“不管是什么地方，我觉得吉姆·古斯现在不会来帮我们的了。”

“那太好了——再走五十英里，他就会回到家里，拿到满分，而我们所有人都会拿着夜棍在某个破地方里受苦。”

“好了，好了，查理。别亵渎神明了。就算我们不得不自己把这顿饭糟蹋掉，也行。”

就在这时，罗普在几英里外看到了前方那两辆警车沿着跨铁路公路的许多直路上疾驰而过。夜行者大约在半英里外，但他并没有追上马奇·哈雷。紧接着，就连罗普那未经受过良好教育的大脑也能够判断出夜行者那台机器已经受损了。如果他们现在能看到他的话，那就意味着他们正在逼近他，这意味着如果他们与边境之间的距离足够长，他们就必须能够追上并击败他。

“天哪，”他心想，“要是我能开车并操控炮台就好了。”

夜行者回头查看了马奇·哈雷的后视镜，然后看到了他的新追兵。他的女孩等到他再次将目光投向道路后，才把几片蓝色的小药片放入一个柠檬水瓶中，并递给了他。夜行者大口喝了一口瓶子里的液体，让液体冷却他的口腔，让药物刺激他的大脑。随着这些药物进入血液并到达他的大脑，他将麦克风从挂钩上取下，重新开始了嘲讽。

“又有了帮手。很高兴看到你能赶过来，布鲁森。我以为你糟糕的驾驶会让你陷入困境。我一直都希望能再有一次机会。整个庞大的部队都不如夜行者强大。那个强大的家伙。”

罗普开始“驾驭”着这辆车，尽管他的催促与那台巨大的引擎的性能无关，但他现在却能明显感觉到自己已经超越了马奇·哈雷和“夜行者”。查理也能看出，在再过大约十分钟左右的时间里，他们就会取代马奇·哈雷占据“夜行者”后面的车位，而且他没有意识到这一点，就开始在手中掂量着手中的泵式/霰/弹/枪。他知道这次他必须击中目标中心。尽管他状态极佳，但“夜行者”也清楚罗普的表现远超任何人的预期，就在不到十五分钟前，这辆车还看起来已经报废了。

而且，尽管警察并不知道这一点，但“夜行者”也正面临着真正的难题。碰撞造成了车辆的一些轻微损伤（在这种情况下这些损伤却至关重要），他再也无法获得此前一直让他得以逃脱追捕的那股动力了。和罗普一样，他也在轻柔地推动着汽车向前，同时奋力顶着绑在胸口的赛车安全带，并用大拇指紧紧按在方向盘的边缘上。

额外的努力毫无效果。罗普稳稳地缩小着与他们之间的距离，伴随着查理兴奋的欢呼声，罗普带领他们的队伍驶入了相邻的车道。伴随着汽笛声和警笛声的响起，他超过了马奇哈雷，开始逐渐缩短与夜骑者之间剩余的半英里距离。

“天哪，我觉得我能把他制服。”罗普轻声笑道。

查理全神贯注于这场追逐，甚至都没有注意到他的搭档又在亵渎神明了。

“那玩意儿里装了好多方块，罗普。”

“我会制服他的……我会制服他并将其融化掉。”罗普大喊道。

夜骑者此时正将注意力分散在轮胎下方的路面和后视镜上。当他透过车窗看到那两名警察的表情时，脸上慢慢浮现出一丝微笑。他们正在竭尽全力地尝试制服他。

“哦，亲爱的，青铜队正在努力。他们正在全力以赴地尝试。只有脚踏者和夜骑者能够应对这种情况。”

在他身后，那两名警察正努力保持冷静，以确保他们不会错失这个机会。

“现在咱们得好好干了，查理。等我靠近再说。”查理举起猎枪，摇下车窗。“我去对付那个女人。去对付那个男人吧。保持冷静，等看到他的脖子出现在瞄准镜里时，就开枪干掉他。这么大的弹片飞溅范围，你肯定能把他干掉的。”

“好的，好的。快带我们过去吧。”查理说着，把枪放到了车窗三分之二的位置。

夜骑者几乎没把目光从后面那辆警车上移开。如果他想要有机会，时机就必须恰到好处。他知道这一次他们肯定会试图确保成功。他们几乎肯定会利用自身强大的力量在靠近目标之前先发射弹片。他的大脑运转得如热锅上的蚂蚁一般。观察着。计算着。警车正对着他的排气管喷火。他看到它的车轮开始向外摆动。有那么一瞬间，他竭尽全力从紧绷的发动机中释放出剩余的功率，随即松开油门踏板，另一只脚则悬在刹车踏板上方准备制动。

罗普和查理一心想着把车开到夜行者车的旁边，却完全没有注意到对方的举动。突然，他们发现自己与夜行者车的距离远远超过了预期。当他利用自己所有的机智和经验，恰到好处地踩下刹车时，他们已经越过他的车窗，还没来得及思考就已经撞过去了。这本身还不足以让查理偏离目标，但当夜行者车刹车时，它那剧烈摇晃、抗议的车身与方向盘的剧烈晃动相结合，朝着警车的方向猛冲而去。一切按部就班地进行着。由于罗普改变了相对速度，导致他们失去了那一瞬间的领先优势，再加上刹车的猛烈程度和碰撞的冲击力，这一切共同作用，使查理失去了机会。

他的第一枪击中了夜行者车的引擎盖，几颗子弹嵌入了弯曲的夹层挡风玻璃中，但车内人员的伤势并不致命；女孩脸上嵌入了小块的玻璃碎片。甚至都没有时间再发射一枚炮弹，因为罗普和查理已经跨过了中央隔离带，横穿了六条车道，以每小时近百英里的速度撞进了灌木丛。凭借超人的力量和作为司机的全部才能，他成功地控制住了汽车，它碾碎了小灌木丛，扬起了一阵尘土旋风。

他竭尽全力抑制住急刹车的冲动，每用尽一磅力气就控制住自己，减速后集中精力在碎石中绕出一个大弯，重新回到柏油路上。他以超过六十英里的时速再次驶上高速公路，却行驶在道路的错误一侧，引擎冒出黑烟。

当他减速重新穿越中央隔离带时，夜行者表明了自己的看法：

“接受这种疯狂吧，布鲁森。这是你能得到的唯一乐趣。”

查理和罗普之间没有说一句话。他们都知道自己被耍了，都认为自己都有错。夜行者比他们强太多了。他们默默地跟在马尔赫尔后面，尽管他们的猎物距离他们不到一英里，但这四名警察知道，要追上他，他们唯一的希望就是他的车辆发生爆炸。

或者麦克斯拦住了他。